词序调整法.doc
词序又称次序指的是句子中各个词语或成分排列的先后顺序在很多情况下无论是在英语还是汉语中某个单词或短语在句子中的语法功能往往取决于它在句子所处的位置英汉对比研究表明这两种语言中主要成分的词序大体一致但也有一些不同之处给翻译带来困难的主要是英汉两种语言句子成分位置的差异差异最大的是定语和状语的位置在英汉翻译中把原文的某种词序在译文中变换成另一种词序的方法叫做词序变换法或词序调整法下面着重探讨英汉
日期：2022-04-16
格式：.docx
页数：3页
大小：33.5KB
发布：
