第三章 英文国际商事合同的语言特点Linguistics Characteristics of Internationalmercial Contract in English法律英语 v 合同英语legal English(法律英语)legal parlance(法律用语)legal language(法的语言)the language of the law(法律的语言)language
商务英语合同之语言特色?第一部分用词方面多用正式或法律上的用词与口头表述不同合同是法律性的正式书面文件使用正式的法律的用词是必要的合同起草者应多加强这方面的学习比如:1At the request of Party B Party A agrees to send technicians to assist Party B to install the equipment.应乙方要求甲方同意