中国翻译美学研究新发展??? 摘?? 要:中国译论与美学的关系是密切而持久的并拥有源远流长的哲学渊源本文讨论中国翻译美学的渊源和内涵及其流派与方法论讨论中国传统译论的终结结合西方翻译理论进一步探索中国翻译美学思想的走向与趋势文章指出翻译美学思想基于理性的动态的交往——翻译语言转换过程这一过程中关涉的各要素以折射出翻译美学的语用价值文化价值社会价值等多维价值透视中国翻译理论与译学建构与发展

摘?? 要： HYPERLINK :.studa.netchina 中国译论与美学的关系是密切而持久的并拥有源远流长的 HYPERLINK :.studa.netzhexue 哲学渊源本文讨论中国翻译美学的渊源和内涵及其流派与方法论讨论中国传统译论的终结结合西方翻译理论进一步探索中国翻译美学思想的走向与趋势文章指出翻译美学思想基于理性的动态的交往——翻

科技英语翻译在翻译美学概念下的美学取向分析【摘　要】在过去的几十年里英文翻译研究已经取得了一定的成果但是英文翻译和其他学科之间的联系是我们值得深入思考和研究的话题伴随着科技飞速发展国际间的科学技术交流越来越频繁科技英语翻译以势不可挡的趋势涌现出来如何既准确又优美地实现科技英语的互译显得越来越重要本文比较全面地探讨了科技英语与美学的关系希望本文能对科技英语的翻译研究和实践有所帮助【关键词】科技