相关文档

• 颜色-中西差异.doc

  颜色是什么色彩光的各种现象（例如红色棕色桃红色灰色绿色蓝色紫色和白色等）或使人们得以区分在大小形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象 　2指显示给人看的利害的脸色颜色不少变4为颜料所染成的色彩或色泽他的衣服上满都是那种颜色的染料 　女子的姿色 　　　　6.厉害 颜色词与文化的关系现实生活中人们对颜色的感觉最直接最主要的是对颜色的心理反应这种反应一方面取决于颜色的波长同时也取决于当事人的文化

• 中西方文化差异之颜色篇.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级Color Words1.white 4.yellow2.black 5.blue3.red 6.green Whitew

• 中英文化差异——颜色.ppt

  颜色词文化内涵对比中文English英汉两种语言各具特色,大相径庭,其表达方式和文化习惯存在一定差异。语言的表达方式丰富多彩,习惯差异又纷繁复杂,其原因是由于汉民族文化与英美文化之间存在着民族历史、社会制度、道德信仰、文学艺术、心理特点、风俗习惯、价值观念、思维方式、生活方式以及地域风貌等等差别。而“词可以反映物质世界的变化,可以反映思想的发展,可以反映时代的进步,同时也可以反映彩色世界的多彩。

• 不同颜色在中西方文化的差异.doc

  人类在长期的生产生活中发现了多种颜色并对不同颜色赋予了不同的称呼及含义但是在跨文化交流中由于不同的民族文化背景人们对各种颜色符号的感知是不一样的这种不一样在语言学上具有积极的意义它使得颜色词具有多种联想意义本文的论述旨在与大家探讨几种主要颜色在中西文化中的意义一黑色由于使用汉语和英语的民族国家各有其不同的历史文化背景使得相同的颜色词蕴含着不同的象征意义在圣经里将黑色与魔鬼痛苦死亡等相连在西方国家人

• 中英颜色词翻译的差异.doc

  #

• 中西差异.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级The contrast of home education between China and western countriesIIN CHINA:Everything is for children.In Western Nations：People-orientedParents advocate

• 中英颜色词汇的文化和语义差异论文.doc

  Discussion about the Cultural and Semantic Difference of Color Words Between Chinese and EnglishIntroductionLongtime ago we have found the big disparity when we use different colors to express our

• 中西颜色对比.docx

  1红色 红色是我国文化中的基本崇尚色它体现了中国人在精神和物质上的追求它象征着吉祥喜庆如把促 成他人美好婚姻的人叫红娘喜庆日子要挂大红灯笼贴红对联红福字男娶女嫁时贴大红喜字把热闹兴旺叫做红火形容繁华热闹的地方叫红尘它又象征革命和进步如中共最初的政权叫红色政权最早的武装叫红军把政治上要求进步业务上刻苦钻研的人称为又红又专等它也象征顺利成功如人的境遇很好被称为走红红极一时得到上司宠信的叫红人分到合伙经

• 爱色丽颜色色差理论.doc

  爱色丽颜色色差理论了解颜色颜色的特性颜色交流RGB 颜色模型CMY 和 CMYK 颜色模型LCh颜色模型CIE 颜色系统反射光谱颜色模型色域查看条件颜色测量颜色匹配颜色的特性颜色是一种奇异的现象如果您知道它并不真实存在于自然界中而只存在于人脑中您会更感觉诧异 经常可以听到这样的问题： 如果树在空旷的森林中倒下会发出声音吗 或者是下面的有关颜色的问题： 如果人眼不能看见红玫瑰它仍是红色的吗 答

• 中西红色的文化差异与翻译.pdf

  中西红色的文化差异与翻译