相关文档

• 中国古代部分书籍名著的英文译名.doc

  #

• 中国古代部分书籍名着的英文译名.doc

  中国古代部分书籍名著的英文译名 ????《本草纲目》pendium?of?Materia?Medica????《红楼梦》?A?Deam?in?Red?Mansions?(The?Story?of?the?Stone)????《聊斋志异》?Strange?Tales?of?a?Lonely?Studio????《论语》?Analects?of?Confucius

• 中国古典名著书名英译.doc

  中国古典名著书名英译1．《三国演义》Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2．《水浒传》The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3．《西游记》Story of a Journey to the West or The Pilgriage to the West 4．《红楼梦》A Dream

• 中国古籍和名著.doc

  中国古籍和名著 1．四书五经四书指四部儒家经典：《论语》《大学》《中庸》《孟子》五经是五部儒家经典：《诗经》《书经》《礼》(《周礼》《仪礼》《礼记》)《易经》《春秋》2．《诗经》 《诗经》我国第一部诗歌总集《诗经》通称为《诗》或《诗三百》共305篇分为风雅颂三部分风又叫国风共160篇大都是各地民间歌谣这是《诗经》的精华如《伐檀》《硕鼠》雅分《大雅》《小雅》共105篇多系西周王室贵族文人的作品

• 24部中国名著的英文翻译.doc

  #

• 中国古代著名书院.doc

  中国古代著名书院 t _blank ??? 书院之名起于唐开元六年（718）丽正修书院十三年改集贤殿书院置学士掌刊刻经籍征集遗书辨明典章以备顾问应对是的秘书机关??? 北宋有六大书院??? =178 白鹿洞书院：白鹿洞书院始于唐李宾客隐读盛于南宋朱熹复兴绍隆于明清有千余年历史坐落于江西九江庐山五老峰南约 10公里处的后屏山南麓原址江西庐山五老峰东南原为李渤兄弟隐居读书处根据文献

• 古典名著英译.doc

  《本草纲目》pendium of Materia Medica 《红楼梦》 A Deam in Red Mansions (The Story of the Stone) 《聊斋志异》 Strange Tales of a Lonely Studio 《论语》 Analects of Confucius 《三国演义》 The Romance of the Three Kingdoms 《山

• 中国古典名著翻译.doc

  ChineseEnglish（一）春秋时代《诗经》The Book of Songs《尚书》Classic of HistoryThe Book of Documents《礼记》The Book of Rites《易经》The Book of Changes《春秋》Spring and Autumn Annals《乐》The?Classic of Music《论语》The Analects of

• 外国著名书籍.doc

  類型說明舉 例名著名著外國著名書籍外國著名書籍格列佛遊記湯姆歷險記小王子天方夜譚金銀島魯賓遜飄流記莎士比亞作品集理性與感性傲慢與偏見簡愛頑童流浪記愛麗絲夢遊仙境鐘樓怪人飄三劍客悲慘世界白鯨記老人與海小王子乞丐王子天方夜譚環遊世界八十天老人與海伊索寓言唐吉軻德希臘神話叢林奇談小婦人孤星淚仲夏夜之夢十五少年飄流記湯姆歷險記苦兒流浪記野性的呼喚安妮的日記動物農莊金銀島靈犬萊西青鳥白牙小飛俠木偶奇遇記俠

• 中国古代文化名著导读.doc

  #