翻译与写作 一.节选自鲁迅的文章关于闰土的 二.就一则材料写一篇不少于六百字的英语作文 将摩尔庄园游戏编入小学课本以帮助学生增加关于电脑使用的一些知识就这一现象自己论证 语言学部分 一.名词解释 1.跨语言交际 2.语言能力与语言表现 3.暂时忘了 4.忘了 二.问答题 1.画出Canyoupassmethebook的深层和表层树状图 2.举例说明外延意义内涵意义
第一题术语区分题四组术语24分 1 phoneme vs. allophone 2 homonymy vs. homophony 3 illocutionary act vs. perlocutionary act 4 language switch vs. L1 transfer 第二题选择题考察的都是基础知识10小题共30分 第三题分析题给出几个句子要求先填写名词前的冠词
现代汉语 1dhq三个声母的发音区别 2啊东风来了春天的脚步近了用汉语拼音和国际音标标出来 3写出下列字的笔形名称小的第一笔比的第三笔母的第三笔臼的第四笔巫的第二笔 4写出常用的汉字排序法并用其中两种给下列字排序韩陈钟刘马 5写出兼类词和同音词区别例子临时列车临时停靠白吃白喝白墙光说不做光盘行动找出里面的兼类词和同音词 6写出词汇来源的多源性和意义 7给红和酒这两个字找出上
2014年华南师范大学英语笔译考研真题回忆版 翻译硕士英语 今年题型变了以前是考改错和完形填空据以前的学姐说很难所以今年换成了20个选择题很简单每个两分具体题目我不记得了反正英语专业的应该都没问题没什么生词可能今年刚换题型不会靠太难明年就不一定了o(╯□╰)o 然后是阅读理解也不难一共四篇阅读理解前两篇10个选择题后两篇共五个问答题问答题在阅读里基本上也能找到答案 然后是作文-_
一填空题 1比类合宜以见指为是六书中的 2考小篆和造字法小篆就不写了反正说文解字要看的 3汉书注是文选注的是 4美而艳的艳的意思 5望洋的意思 6窈窕属于什么联绵字 还有四个小题不记得了不好意思 二单选 1春秋三传的注的分别是 2甘其服美其食什么用法答案是形容词的意动 3存见夫人室家见什么意思 4弃的小篆让你找出楷字 还有两个小题不记得了 三名词
文学综合 一名词解释30 《离骚》 《桃花扇》 《堂吉诃德》 朦胧诗 艺术构思 二简答60 1.陶渊明的艺术精神内涵 2.如何看到福楼拜冷静而无动于衷的叙事 3.先锋小说的创作特点 4.如何处理文学创作中的真实和虚构 三论述60 1.试论苏轼的文艺观 2.结合作品论述意象的特征 3.结合阅读经验论述共鸣和余味 4.专业写作:论荒诞不少于4000字150
理论语言学 一名词解释 1.语音特征2.格3.义项4.洋泾浜语 二分析题 1.分析下列音素的发音特征 【p】【e】 2.分析述谓结构 我建议他明年考博士 3.分析歧义及原因 反对的是少数人 4.用语义指向分析异同 他喝光了酒 他喝醉了酒 5分析语用意义并分析异同 客人来了 来了客人 三简答题 1.语言与言语的区别 2.简述语流音变 3.义
文学综合 名解30 《离骚》 《桃花扇》 《堂吉诃德》 朦胧诗 艺术构思 简答60 陶渊明的艺术精神内涵 如何看到福楼拜冷静而无动于衷的叙事 先锋小说的创作特点 如何处理文学创作中的真实和虚构 论述60 试论苏轼的文艺观 结合作品论述意象的特征 结合阅读经验论述共鸣和余味 专业写作:论荒诞不少于4000字150 : 来源:中国教育在线 HYP
新闻理论 一名词解释6分个 1图解政策 2拟态环境 3内容分析法 4拉斯韦尔的三功能说 5社会化媒体 二问答题10分个 简述当代新闻传播者的业务素养 简述英国法学家布鲁塞那本关于侵犯隐私权的书 简述大数据的4v特点 教书拉扎斯菲尔德对传播学的贡献 三简述题20个 当代中国受众的群体和群体的信息需求变化 试论述大众传媒组织的经营目标宣传目标和公共性公益性的关系
新闻传播学理论(620)A 一名词解释30 1.图解政策 2.拟态环境 3.内容分析法 4.拉斯韦尔的三功能说 5.社会化媒体 二简答题40 1.简述新闻传播者的业务素养 2.简述英国法学家威廉.L.布鲁塞在《现代民主国家的新闻法规》一书中关于侵犯隐私权情况的内容 3.简述大数据的4V特点 4.简述拉扎斯菲尔德的传播学贡献 三论述题40 1.阐述当代中国受众的
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报