相关文档

• 译道论坛--考研英语翻译真题及译文归纳-1986-2011-.doc

  考研英语翻译真题及译文2011(46) Allens contribution was to take an assumption we all share-that because we are not robots we therefore control our thoughts-and reveal its erroneous nature.参考翻译：艾伦的贡献在于提供了我们能分担和揭示错

• 考研英语翻译真题及译文1986-2011-.doc

  #

• 1986-2011英语考研翻译题及答案.doc

  考研英语 翻译真题及译文2011(46) Allens contribution was to take an assumption we all share-that because we are not robots we therefore control our thoughts-and reveal its erroneous nature.参考翻译：艾伦的贡献在于提供了我们能分担

• 2011考研英语真题（翻译题）.doc

  2011考研英语真题翻译题(更多2011考研真题解析信息请访问： )46艾伦的贡献在于提供了我们能分担和揭示错误性质的假设--因为我们不是机器人因此我们能够控制我们的理想47我们可以单独通过意识维持控制的感觉但实际上我们一直面临着一个问题为什么我不能完成这件事情或那件事情48这似乎可能为必要时的忽视正名也能合理说明剥削以及在顶层的人的优越感及处于后层人们的劣势感49环境似乎是为了挑选出我们

• 2013考研英语翻译标准及翻译技巧.docx

  2013考研英语翻译标准及翻译技巧题型介绍　　 o 研究生 t _blank 研究生 o 英语 t _blank 英语考试中的翻译是从一篇400字左右的文章中划出5个句子要求考生在30分钟内将其翻译成中文分值10分考纲上关于翻译部分的规定是：能将一般难度的英语短文译成汉语理解基本正确译文达意也就是说翻译是一项对考生综合能力要求比较高的题型它不仅要求考生对词汇语法语篇以及文化知识等有

• 纳米英文翻译翻译（中文）.doc

  在油包水的微乳液中合成针状纳米镍粒子（中国科学技术大学化学学院合肥 230026）摘要 在水CTABn-丁醇n-辛烷的阳离子WO微乳液中水合肼还原氯化镍制备除了直径为618 nm长度为100 nm的针状镍纳米粒子X-射线粉末衍射（XRD）和透射电子显微镜（TEM）表征显示这些镍纳米微晶为针形并且为面心立方结构我们讨论了表面活性剂与n-辛烷的比率对形成针形颗粒的影响我们发现镍纳米颗粒的平均大小主要

• 2011考研英语阅读真题翻译.docx

  2011 Text12009年纽约交响乐团突然宣布聘用艾伦·吉尔伯特为下一位乐曲指挥从那时起一直到现在这次任命都成为古典音乐界的话题退一步说从总体上看反应还是不错的如冷静的古典音乐评论家安东尼·托姆西尼就这样写：从长时间来看这次委命是英明的然而这次任命还是令人意外原因之一在于吉乐伯特名声相对较小就连那时主张雇用吉尔伯特的托姆西尼也称吉尔伯特其貌不扬缺乏一位令人敬仰的指挥大师的气质作为对这个很牛的管

• 2015考研英语翻译：返璞归真_忠实原文.doc

  　　第一掌握历年考研翻译常考词组和短语　　这就要求大家至少要把近十年的真题中出现的(包括划线句子以及上下文中的)词组都认真总结一遍进行重复性的记忆在平时的复习备考中考生应该有意识的系统复习总结最常考的语法点包括时态语态从句特殊句型结构及用法句子的完整性及一致性等多分析长难句在实际运用中检查和掌握基础的语法知识提高实际英语应用水平以不变应万变另外大家还需要对考研阅读文章里面的长难句进行一个重点

• 2016考研英语翻译练习真题.doc

  我们之前说过复习考研英语要注重真题在记忆词汇和练习阅读理解翻译题的时候要结合真题做搭配记忆并辅以相应的练习下面我们就以真题为例从中摘取出容易出现的考点不妨参考下尚考考研为大家从真题里摘取易考的考点　　The Tang Dynasty was the peak of Chinese classicalpoetry and many distinguished poets and poetryappe

• 192701_考研英语翻译中的顺译、倒译及反译.pdf

  考研英语翻译中的顺译、倒译及反译 按照原句语序进行翻译便是顺译。然而，英汉两种语言的语序经常出现差异，翻译 时需重新调整语序，包括词序与句序，尤其当英语出现后置及倒装情况时。倒译是语法 上的需要。有时由于意思的需要也要将原文的叙述顺序颠倒。这种将原文叙述顺序进行 前后调整的翻译技巧便是倒译。反译即通常所说的反面着笔译法，是指突破原文形式的 束缚，变换语气，把原文中肯定的表达形式译成否定形式，把原文中否定的表达形式译 成肯定形式。 一、顺译法 (1)puters