英语播音员坦露听懂英语新闻秘诀 1.尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容??? 刚到 ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者虽然多半中文程度并不差但是有时候新闻中文并不强在翻译或阅读一些中文的新闻稿时虽然可以查单字但要完全了解整体的意思往往有些困难发生这样的状况我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻透过自己的母语了解其中的来龙去脉再回来看中文稿时本来以为很复杂的内容就变得简单多了同样的在进行当
#
(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 刚到ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者虽然多半中文程度并不差但是有时候新闻中文并不强在翻译或阅读一些中文的新闻稿时虽然可以查单字但要完全了解整体的意思往往有些困难发生这样的状况我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻透过自己的母语了解其中的来龙去脉再回来看中文稿时本来以为很复杂的内容就变得简单多了 同样的在进行当天的英文新闻学习前先从中文的媒体了
#
#
#
对于英文能力不高的学习者来说听懂英语新闻实在是难度较大要突破英语新闻这一关这里我有以下几点建议:第一在听英文新闻之前要用自己的母语了解新闻的内容给要听的英文听力作出铺垫而且英文的新闻范围较广要先从自己熟悉的领域下手背诵相关领域的词汇其实你了解多了不难发现每个领域的词汇并不是很多而且它们是很固定的熟悉一个领域的单词之后就可以听了不建议听直播因为你就不能听第二遍了建议买本带听力原稿的新闻听力书反复的听
Egyptians have another day off work Monday amid word of a new timeline for implementing political reforms in the wake of President Hosni Mubaraks s military leaders called a public holiday Monday amid
(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 同样的在进行当天的英文新闻学习前先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容在听英文新闻时就容易多了当然这是在学习期间过了入门的阶段就不需要了 (二)掌握各类新闻英语的有限单字 世界之广事件之多大部分的人一定认为要掌握新闻英语的相关单字恐怕好几千个要背完一整本的新闻字库才有办法听懂这个想法似乎很合逻辑但是其实有个极大的 错误从政治新闻到
如何听懂VOA等英语广播许多学英语的人都希望收听VOABBC等英语新闻广播想以此来提高听力和口语水平但不少人认为听英语新闻广播比较困难从这几年的中等以上英语听力考试来看都涉及到测试英语新闻广播的内容从教学上来说许多大专院校的英语系的听力课都增加了听英语新闻报道的内容那么怎样才能基本上听懂外台的英语新闻报道呢我们认为除了多听以外还必须掌握英语新闻报道的特点和一些收听技巧? (1)掌握新闻报道的结
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报