相关文档

• 第五章-翻译文学的性质与归属.ppt

  单击鼠标编辑标题文的格式文化意象的传递 性质文学翻译的偏见文学研究译介学 哈姆雷特另有目的通过改编名著借题发挥相同译作本身具有独立的艺术价值模糊什么是文学翻译什么是非文学翻译辨别不清外国作品中信息的传递 《资本论》 中国现代经济学史 《马克思主义的哲学》 中国现代哲学史 翻译文学的特殊价值1(译文)eg: 译本二：The sight of c

• 第1章_翻译的性质.doc

  本科初级翻译教程湖南女子学院外语系第一章 翻译的性质策略和方法1. 1 什么是翻译人们常说一千个观众心中就有一千个哈姆雷特翻译同样如此历来见仁见智不同的文本类型不同的译者不同的翻译目的不同的交际情景不同的读者对象会产生不一样的译文没有谁能说他的译文就是最标准的甚至是最好的好与不好得看具体的翻译要求先看几个最简单的例子：1) The fattest man in England.

• 翻译本质的绝对与相对属性.pdf

  #

• 第五章蛋白质翻译（2）.ppt

  mRNA：(2) 真核mRNA无SD序列但有5帽子结构翻译起始复合物形成于5帽子结构（3）真核生物mRNA3有ployA结构（提高翻译效率）而原核生物没有翻译起始的过程不同：原核生物：核糖体小亚基先与mRNA结合再结合tRNA真核生物：核糖体小亚基先与tRNA结合在结合mRNA不同点4：2.反密码子对密码子的准确识读核糖体控制着tRNA 和 mRNA之间相互作用时的空间构象确保只有正确的反密码子和

• 第六章属性文法和语法制导翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级中南大学软件学院 陈志刚第六章 属性文法和语法制导翻译第六章属性文法和语法制导翻译6.1 属性文法6.2 基于属性文法的处理方法6.3 S－属性文法的自下而上计算6.4 L－属性文法和自顶向下翻译6.5 自下而上计算继承属性42120221中南大学软件学院 陈志刚6.1 属性文法 概述 语义处理程序设计

• 第六章——属性文法和语法制导翻译.ppt

  （1）终结符只有综合属性它们由词法分析器提供（2）非终结符既可有综合属性也可有继承属性文法开始符号的所有继承属性作为属性计算前的初始值F (E)综合属性=4由称为依赖图的一个有向图 描述分析树中的继承属性和属性中间的相互依赖关系依赖图的构造算法： for 分析树中每一个结点n do for 结点的文法符号的每一个属性a

• 第六章-属性文法和语法制导翻译.ppt

  #

• 第六章-属性文法和语法制导翻译1.ppt

  #

• _翻译技巧_翻译的性质与职业要求5.ppt

  《翻译技巧》翻译的性质与职业要求 翻译的性质 翻译(translation)可以有多种理解：Translating(翻译活动) ??????????????????????????????????????Translation(译文)interpreting(口译活动)interpretation(口译) ?????????????????????????????????????? ????

• 翻译的性质与职业要求_.ppt

  《翻译技巧》翻译的性质与职业要求 翻译的性质 翻译(translation)可以有多种理解：Translating(翻译活动) ??????????????????????????????????????Translation(译文)interpreting(口译活动)interpretation(口译) ?????????????????????????????????????? ????