单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式英语四级翻译讲座陈晓明1.简介 在四级新题型考试中翻译题所占分值为5由5个句子组成要求考生将句子的一部分由中文翻译成英文约3到8个单词它考查的内容主要包括两部分一是意群的表达二是句法 评分原则及标准1. 整体内容和语言均正确得1分2.
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级妩媚人生 :.5may.net大学英语四级完型填空翻译讲座 Cloze 题型透视在通读全文把握结构与大意的前提下根据所提供的选项及句子的结构语法语篇等信息通过逻辑推理对比等手段最后确定答案. 方法妩媚人生 :.5may.net题型透视完形填空的题目在设计时要遵循
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级Part OneC-E Translation(汉译英)第一章汉译英概论第一节 汉译英的要求:1) 能运用汉译英的理论和技巧翻译我国报刊杂志上的文章和一般文学作品速度为每小时250-300个汉字2) 译文必须忠实原意语言通顺流畅例1. 我们应该抢时间赶任务Version A: It is better for us to h
英语四级翻译专题一:真题分析语法篇(一)虚拟语气1.?The?traffic?police?blamed?the?driver?that????????????(本不该开车这么快)() Shouldnt?have?driven?so?fast2.?The?professor?required?that????????????(我们交研究报告)by?Wednesday.?(新) We?should?
#
#
句子翻译解题方法: 第一步:首先快速浏览句子先看英语不看汉语从而判断划线处所填句子的形式时态 所谓形式包括:1.词组固定搭配(不定式短语分词短语动名词句子等)2.虚拟3.被动 所谓时态是指:根据前后已经给出的英语句子判断所填英语句子的时态 第二步:看括号里面的汉语句子以核心谓语动词为切入点找准主谓宾分清定状补 第三步:先翻译主谓宾后翻译定状补切块对应翻译重新组合动词注意时态名词注意单复
针对传统文化需要掌握以下文化语句的通用表达必背16句一对龙图腾他的崇拜在中国大约已绵延了八千多年中国龙是古人将鱼蛇马牛等动物与云雾雷电等自然天象集合而成的一种神物 中国龙的形成与中华民族的多元融合过程同步在中国人的心目中龙具有振奋腾飞开拓变化的寓意和团结凝聚的精神 Chinese Dragon Dragon totem worship in China has been around for th
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级Make forWhen the bell for the end of the class rang we all made for the canteen.He made for the door.The dog made for the stranger.It can do no good for youIt can d
#
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报