相关文档

• 考研阅读逐句译2003年第3篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  PAGE 6PAGE 1唐静 考研阅读逐句翻译2003年第3篇第1句 In recent years railroads have beenbining with each other merging into supersystems causing heightened concerns about monopoly.词汇：merge v. 合并monopoly n.

• 考研阅读逐句译2001年第3篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句译2001年第3篇第1句第2句和第3句 Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers The American Society of Newspaper Editors is trying to answer this painful question. The organization

• 考研阅读逐句译2003年第1篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句翻译2003年第1篇第1句和第2句 Wild Bill Donovan would have loved the Internet. The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War Ⅱ and later laid the roots for the CIA wa

• 考研阅读逐句译2003年第4篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句翻译2003年第4篇第1句 It is said that in England death is pressing in Canada inevitable and in California optional.词汇：pressing adj. 紧迫的inevitable adj. 不可避免的optional adj. 可选择的结构： It is said (形式主语)t

• 考研阅读逐句译2001年第5篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  PAGE PAGE 1唐静 考研阅读逐句翻译2001年第5篇第1句When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might be a part of a new international trend.结构： When I decided to quit my

• 考研阅读逐句译2001年第2篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句译2001年第2篇第1句和第2句 A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide—the division of the world into the info (information) rich and the info poor. And that divide do

• 考研阅读逐句译2004年第4篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句翻译2004年第4篇第1句和第2句 Americans today dont place a very high value on intellect. Our heroes are athletes entertainers and entrepreneurs not scholars.词汇：intellect n. 智力理解力领悟能力英才才智出众的人athlete n. 运动

• 考研阅读逐句译2004年第1篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句翻译2004年第1篇第1句 Hunting for a job late last year lawyer Gant Redmon stumbled across CareerBuilder a job database on the Internet.词汇：stumble v. 绊倒出错蹒跚stumble across 偶然发现database n. 数据库结构： Hu

• 考研阅读逐句译2005年第1篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句翻译2005年第1篇第1句和第2句Everybody loves a fat pay rise. Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one. 结构：Yet pleasure at your own can vanish(主句) if y

• 考研阅读逐句译2000年第4篇【公众号：硬核资料库】免费分享.docx

  唐静 考研阅读逐句译2000年第4篇第1句 Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe. 词汇：aimless adj. 无目的的无目标的harmony n. 相符