相关文档

• 品牌名称翻译.ppt

  兼顾目标市场的信仰民族传统和风俗习惯原则 本土文化特色原则防止用语失效（pragmatic failures）原则修辞手段等

• 品牌名称翻译.docx

  一个品牌如果有中文与英文两个名字的时候就涉及翻译问题在这里总结了翻译的3种主要技巧：　　①音译：　　Chanel ---夏奈尔Versace---范思哲Yvesssainlaurent---伊夫.圣洛朗红贝---herebe顺美---smart这些名称翻译的主要技巧是注意翻译的本地化既要译得上口吉利又要注意有节奏和肌理还要符合当地人的文化欣赏　　②意译：　　Playboy---花花公子Goldli

• 品牌名称.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级品 牌 名 称【个人主衣】YES[个人主衣] 注释:个人主衣体现个性自主穿什么衣服自己做主自己说了算符合OL的特征利用谐音个人主义琅琅上口过目不忘衣系本行业特征用字音律个人主衣的读音是gèrénzhǚyī声调为去声阳平上声阴平音律优美朗朗上口个人主衣字型衣为独体字字型优美利于识别传播和品牌推广五格名字五格数理为16(3256)

• 国际著名品牌翻译技巧.doc

  #

• 课程名称翻译.doc

  西北农林科技大学课程一览表课程编号课程名称英文名称总学时学分开课院系0630030019环境管理学Environmental Management543资环学院0630050054环境经济学Environment Economics543资环学院0620010015环境资源法规The introduction to the Law of Environment and Resource362资环学

• 奖项名称翻译.doc

  留学简历必备：各类荣誉职位奖学金翻译来源：  =488157960owner=283376454会计学会的日志一 国家及校级奖项称号国家奖学金 National Scholarship国家励志奖学金 National Encouragement scholarship三好学生标兵 Pacemaker to Merit Student三好学生 Meri

• 品牌名称.doc

  1路易·威登Louis Vuitton (LV品牌创立于1854年法国巴黎)?2 鳄鱼Lacoste (开始于1933年法国)?3 圣大保罗Polo (世界名牌源自1910年的美国)?4 鳄鱼Lacoste (1933年法国)?5 金利来(中国驰名商标知名品牌)?6 万里马WANLIMA (始于1927年香港中国驰名商标)?7 沙驰SATCHI包(二十世纪三十年代初期意大利国际著名品牌)?8

• 汽车品牌翻译.doc

  #

• 产品品牌名称.doc

  产品品牌名称主要技术参数诺亚短信猫池CPU:工业C级芯片和主板端口数：8口双频集成GSMGPRS调制解调器(EGSM9001800MHz)设计及开发符合ETSI GSM Phase 2标准对SIM卡的支持：可以同时支持3V5V的SIM卡可以同时支持8张SIM卡接收频率范围：(EGSM 900): 925 to 960 MHz (GSM 1800): 1805 to 1880 MHz发送频率范

• 各公司名称翻译.doc

  #