相关文档

• 英语中的双关语.pdf

  #

• 奇妙的英语双关语.pdf

  #

• 英语中双关词.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级英语双关语一同音异义双关(谐音双关) 1. Seven days without water makes one weak. 七天不进水人就会虚弱weak和week是同音异义词因此这句话听起来可以理解为：Seven days without water makes one week. 2.They pray for you t

• 试论英语广告中双关语的翻译.doc

  试论英语广告中双关语的翻译广告就是广而告之 其目的是要在瞬间吸引人们的注意 给他们留下深刻的印象 激起人们的购买欲望双关是利用某些词语或句子的语音或语义条件 使其在特定的语境中带有明暗双重意义英语中一般有两种双关 一种是谐音双关即利用拼写相似 发音相同或相近的词构成的双关 一种是语义双关即利用英语一词多义的特点 使词语或句子的多义性在特定环境下形成的双关双关的使用可以使读者感到在幽默中见智慧 在平

• 非熟练中-英双语者英语句子语义通达的语境效应.pdf

  心理学报2010, Vol

• 英语论文-广告英语中双关语的语用功能及其翻译.doc

  Pragmatic Function and Translation of Pun in English AdvertisementAbstract: Advertising English is characterized by its originality flexibility of language usage and the diversity of the from the dis

• 中英双语.doc

  I step off the train a few days later to a Rome full of hot sunny eternal disorder where—immediately upon walking out into the street—I can hear the soccer-stadium-like cheers of a nearby manifestazio

• 广告语中的双关.doc

  浅析广告语中的双关修辞摘要：现如今伴随着各种现代传播手段的横空出世广告已触及到现代生活的方方面面：电视报纸杂志公交上商场里街道边广告无时无处不在作为广告重要组成部分之一的广告语是一种以宣传和刺激消费为目的特殊语言它能使广告告更丰富精彩更有竞争力为了提升广告语言的魅力增进有效传达和沟通文案人员常常运用修辞技法来实现双关修辞便是其中一个常用而有效的途径本文将从中外优秀广告语鉴赏出发探讨广告语中双关修辞

• 英语广告中双关语的运用及翻译（1）.doc

  英语知识一引言 　　 　　 现代商品经济社会广告几乎无处不在广告形式千姿百态广告创意千变万化广告语言是广告的语言文字要素是实现广告目的的主要手段它要利用推销原理写出雅俗共赏生动有趣的文字要具有特殊的感染力能在瞬间引起读者注意刺激其购买欲望最终促成购买行为双关语这一修辞手段是广告创作常用的技巧双关顾名思义就是在特定的语言环境中用一种语言文字形式表达出一明一暗双重意义既引人注意又能引起联想双关

• 论英文广告中双关语的翻译.doc

  摘 要广告英语作为一种应用语言有着自己独特的语言特点和风格广告英语用词优美句法简洁却内涵丰富修辞变化多端耐人寻味以最简单的语言表达最复杂的意义语言的魅力在广告中得以充分的展示广告旨在于打动人心激发人们的购买欲一字一句都需要充分发挥它的魅力和产品所要表达的商业目的因此广告商挖空心思地追求新的创意在广告中运用丰富的双关语巧妙的双关能使语言含蓄幽默生动机智起到旁敲侧击借题发挥的作用能很好的突