#
#
Si tu veuxSi vous voulez 字面意思:如果你(您)愿意有的时候其实只是一种礼貌用语并没有实在意义法国人对他人的意见很尊重即使提出自己的建议也要加这么一句表示并不强迫别人有的时候表示委婉的拒绝也会用到它不过意思不强烈说话人也在犹豫这是一种把主动让给别人的方法日常生活经常用到和听到 Bonne journéeBon courageBon week-endBonne chance
#
翻译知识 Je me sauve 不是说自己拯救自己意思是我得赶快走了 还有Ca deacutepend Voila Quoi de neuf 意思是有什么新鲜事么朋友之间(尤其是年轻人)见面经常这样说相当于问最近怎么样 一系列用于吹捧的词: Cest geacutenial Excellent Cest magique Superbe Bravo Ciao(发音
翻译知识 How can you say that ment tu peux dire ca 你怎么可以这样说 Who says Qui a dit ca 谁说的 Thats what you think Ca cest ce que tu as dans la tete 那才是你脑子里想的 Dont look at me like that. Ar
#
中国人最常说的话 英语该这么说(06)1.?大吵大闹 yell bloody murder如果我的妻子知道我为他们花了多少钱她一定会大吵大闹的My wife will certainly yell boldly murder when she learns how much I have spent for . 很像 the spitting image of 小李真象他的爸爸在老婆面前象条虫似的
对于老外听到这些话可能会觉得反感但是对于中国人不妨好好学一下偶尔用用反而能增进语感让native speaker刮目相看1. At the end of the day?最终总的来说Sure we missed our best player but at the end of the day John we just didnt play well enough to win the game.
#
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报