相关文档

• ChapterOne商务英语翻译基础知识.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第一章 商务英语翻译基础知识next第一节 翻译的概念分类过程及方法next一.翻译的概念１.关于翻译的几种定义 ①翻译是一门艺术.(Translation is a fine art.)----林语堂《翻译论》　②翻译是一门科学．----董秋斯　③Translation consists in reproducing

• 商务英语翻译基础知识.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第一章 商务英语翻译基础知识next第一节 翻译的概念分类过程及方法next一.翻译的概念１.关于翻译的几种定义 ①翻译是一门艺术.(Translation is a fine art.)----林语堂《翻译论》　②翻译是一门科学．----董秋斯　③Translation consists in reproducing

• 商务英语翻译基础知识.ppt

  商务英语特点概述 1）大量的专业词汇： 反倾销措施 　anti-dumping measures 非生产性投资 investment in non-productive projects CIF (Cost Insurance and Freight) 到岸价 FOB (Free on Board) 离岸价 谨订于２

• 汉英翻译基础知识.ppt

  家庭制度亲属关系礼仪习俗行为方式等社会规约以及与他们有关的各种理论3.心里文化（也叫观念文化）（mental culture) 指人类的思维方式思维习惯价值观念审美情趣信仰 文化语言与汉英翻译的关系 由于文化包含人类创造的一切财富语言是人类最杰出的创造物之一语言自然是文化的一部分.由于语言是全社会成员共享的财富人们在长期的社会实践中创造了语言并在使用语言的过程中摸索出一套正确使用语言的规律是语

• 商务英语翻译2.ppt-商务英语翻译2.ppt

  第九章 英语句子中主语的翻译 第十章 英语从句的翻译 Translation of clauses

• 翻译基础知识.ppt

  (3)Mr. Eden is a good Christian. He also is a good father child and husband and he has a good wife. 依登先生是一位虔诚的基督徒他也是一位 慈爱的父亲一个孝顺的孩子和一位称职 的丈夫而且他还有一位贤惠的妻子(8)A Red Red Rose（作于1796年） Robert

• 商务英语翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句句法翻译之一：否定句式1)完全否定 2)部分否定3)形式否定 4)含蓄否定5)否定转移 6)双重

• 商务英语翻译.ppt

  .1ppt单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式LOGO单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式.1ppt 表示知觉感觉的心理状态的形容词常可转译为汉语中的动词如：the selling plan may be available during the nest year.形容词avail

• 商务英语翻译.ppt

  #

• 商务英语翻译.ppt

  学生基础教材的性质理论目标分译法合译法标识语翻译商标翻译 组织翻译 教学内容 课外自学课中作业布置：加强实用文体的翻译练习如简历求职信商务文件商务单证科技文章等的翻译方法尽快缩短学生与实践应用之间的距离 二 课中教学程序4. 拓展延伸（5分钟）分小组或是单人进行名片的组合：限定时间看哪一小组组成的名片种类形式多样充分调动学生的思维和动手能力或是选定两个小组各自编写出错误名片让