相关文档

• 翻译研究的语篇分析模式及其意义（二）.doc

  英语知识一导　论 　　20 世纪90 年代语篇分析开始在翻译研究中占主导地位语篇分析法侧重于描述语言意义交流及建立社会和权力关系的运作方式翻译研究中 最具影响力的语篇分析模式当数韩礼德的系统功能语篇分析语篇分析模式引入翻译研究后对翻译研究那种众说纷纭莫衷一是的混乱局面无疑注入了一塘清水尤其对中国翻译界挥之不去的语文学式的翻译研究产生了重要影响西方翻译研究者把语篇分析引入翻译研究后已经取得了重要进展

• 考研英语翻译_常见句式结构及其翻译.doc

  考研英语翻译 常见句式结构及其翻译翻译虽然占的分值不多但是对阅读和作文的复习都有助益也可从这两项的复习中得到提高 HYPERLINK o 考研教育网 t _blank 考研教育网编辑团队为大家整理了翻译常见的句式结构及其意义希望大家可以在碰到这些句式的时候熟练作答在作文中也可熟练应用 下面我们就来总结这样的一些短语和句型等常用结构的建议大家熟记住这些结构： all but：几乎差不多

• 动物名称词的意义及其翻译.doc

   网带输送机  摘　要：翻译作为一种跨文化交际活动 旨在如实地把一种语言中的信息传递到另一种语言中 在翻译过程中词语的内涵意义显得尤为重要 如何处理动物词语的翻译及其内涵意义 对译 归化翻译和异化翻译都是必要的翻译对策关键词：动物名称词同化异化翻译 语言是文化的载体 文化对语言的影响渗透到词汇 语法甚至语境各个层面文化对词汇的影响导致词汇产生文化伴随意义(具体表现为相关事物意义

• B09_分式及其意义.doc

  第九节 分式及其意义【知识要点】1．分式的概念：有关分式的概念的理解：（1）分式是两个整式相除的商其中分母是除式分子是被除式而分数线起除号和括号的作用例如表示（2）分式的分子可以含有字母也可以不含字母但分母必须含有字母2．分式有意义：3．分式的值：4．分式的基本性质（初步约分）：5．代入计算方法（初步求值）【典型例题】例1 下列各式中分式的个数有（ ） xy —4xy

• C09_分式及其意义.doc

  第九节 分式及其意义【知识要点】1．分式的概念：有关分式的概念的理解：（1）分式是两个整式相除的商其中分母是除式分子是被除式而分数线起除号和括号的作用例如表示（2）分式的分子可以含有字母也可以不含字母但分母必须含有字母2．分式有意义：3．分式的值：4．分式的基本性质（初步约分）：5．代入计算方法（初步求值）【典型例题】例1 下列各式中分式的个数有（ ） xy —4xy

• 英汉翻译(4)翻译单位与语篇分析.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级Unit FourTranslation Unit and Discourse Analysis翻译单位与语篇分析Definition of translation unit: Many translation theorists defined the unit of translation in their own way

• 模糊性语言及其翻译.doc

  模糊性语言及其翻译摘要在人类语言中许多具有明确意义或定义的词语常常可能表达不确定的概念这就是语言的模糊性语言的模糊性给翻译带来的障碍引起了越来越多翻译研究者的本文主要讨论了模糊语言在翻译中的应用及翻译方法全文共分三个部分：第一部分交待了模糊语言学的基本概念并介绍了模糊翻译中的功能对等原则第二部分讨论了模糊词的几种类型第三部分通过具体的译例分析提出了解决模糊翻译的几种策略关键词：模糊性功能

• 阈下语义启动的任务分离研究模式及其理论模型.pdf

  心理科学进展，2003，11（1）：28

• 主位推进模式分析在医学英语语篇翻译中的应用.pdf

  #

• 英语翻译经验之译意和译技式的翻译.doc

  英语知识　　广告口号（slogans）广告语句（catch phrases） 等是一种非常特殊的语言它们通常都有一些共同的特点如语言上引人入胜说服力强修辞手段的运用也别具一格如语意双关文字游戏等使人感到幽默中见智慧平淡中显新奇广告语言在形式上也极具鲜明特色或行文工整对仗押韵或节奏感强琅琅上口或一鸣惊人耳目一新可以收到耐人寻味经久不忘的效果广告语言的特点可以归纳为以下四个方面即吸引力（attract