相关文档

• 名师辅导：2012考研英语翻译四点复习对策.doc

  名师辅导：2012考研英语翻译四点复习对策　　万学海文　　翻译本身是一个复杂的心理思维活动和认知过程任何做翻译的人都会感到翻译的艰巨性大多数初学翻译的人感觉最明显的问题是：理解英语不容易表达成汉语不轻松考研英语翻译考试每年的平均分是4分到5分之间同学们之所以在此拿分水平比较低的原因是没有掌握答题的方法大家之所以得到这么低的分数是因为单词不认识吗不对是因为句子不熟悉吗也不是而是做题的时候特别地着急以

• 2012年考研《英语》翻译四点复习对策.doc

  2012年考研《英语》翻译四点复习对策摘要: 　　翻译本身是一个复杂的心理思维活动和认知过程任何做翻译的人都会感到翻译的艰巨性大多数初学翻译的人感觉最明显的问题是：理解英语不容易表达成汉语不轻松考研英语翻译考试每年的平均分是4分到5分之间 ...　　翻译本身是一个复杂的心理思维活动和认知过程任何做翻译的人都会感到翻译的艰巨性大多数初学翻译的人感觉最明显的问题是：理解英语不容易表达成汉语不轻松

• 名师辅导：2012年考研英语翻译部分复习指南.doc

  #

• 名师指导：2012考研英语语法复习对策.doc

  名师指导：2012考研英语语法复习对策　　有很多同学认为现在研究生考试中不再单独考查语法知识所以 t _blank 考研复习中就不需要拿本语法书从头到尾看做题的时候碰到不懂的语法知识时再翻书看看就行了万学 t _blank 海文 t _blank 考研的名师们提醒2012年 t _blank 考研的同学们这种想法对于那些语法基础较弱的同学是完全错误的即使是语法基础较

• 名师辅导：考研英语主要从句四大翻译技巧.doc

  名师辅导：考研英语主要从句四大翻译技巧　　万学海文　　大多数翻译理论都认为翻译是一个原文意思的再现过程这个过程可以分为两个部分一是原文的理解过程二是目的语的组织过程可见翻译的准确实现首先取决于原文的理解而译文的通顺表达则取决于对目的语的运用技能考研英语翻译的特点是句子结构较为复杂准确理解句子结构以及把这些结构之间的逻辑语义再重现出来成为考研英语翻译非常重要的部分要把原文的逻辑语义真实再现我们要注意

• 名师谈2013考研英语翻译四步骤.doc

  名师谈2013考研英语翻译四步骤2014年考研学子刚刚走下英语的战场一定十分关心自己做题的效果问题考研翻译历年是考研得分率较低的部分那么这一部分再考场上到底该如何处理呢　　2013 考研英语新大纲英译汉部分的总体要求仍然是译文准确完整通顺而考研翻译的解题步骤主要在于以下四个方面：　　1 浏览 考研翻译和四六级翻译不同是放在整个篇章中进行考察因此整体语境的了解也是必要的这需要我们利用 1-2

• 2016考研英语二翻译复习指导.docx

  2016考研英语二翻译复习指导2015考研英语二翻译经过命题人改编总字数为156个词有8句话难度与2014年翻译难度相当作为英语二试卷中性价比较高的翻译题型是需要各位考生有所重视的2010年开始全国硕士研究生入学考试的英语试卷分为英语(一)和英语(二)英语(一)即原统考英语英语(二)主要是为高等院校和科研院所招收专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目相比之下英语二比英语一的难度较低一些其

• 2012考研英语辅导：翻译常见误区.doc

  2012考研翻译必备知识——考研翻译常见误区　　翻译是一项复杂而艰巨的脑力活动涉及文化知识思维表达和经验等多个层面它不仅要求译者拥有丰富的知识储备熟悉英汉两种语言的差异具备完善的表达技巧和长期的翻译实践而且要求译者拥有善变的能力译者既不能脱离原材料但又不能局限于原材料既能进行英语思维又能运用汉语思维表达既要忠实于英文又要符合汉语习惯译文既能传形又能传神所以对于任何译者而言英译汉时只能做到更好绝对不

• 2012考研英语：如何复习考研英语翻译.doc

  2012考研英语：如何啃下考研英语翻译这块 鸡肋来源：万学教育发布时间：2011-06-13 09:55:57【阅读： 37次】　　 t _blank 考研英语中的翻译虽然分值不大但却是很容易失分很难得分的一个部分也是很多同学感到头疼的地方万学海文在多年的辅导经验过程中也发现一些普遍存在的问题下面就针对大家平时遇到的一些困惑来为大家分析一下翻译题型的特点考试内容评分标准以及应对策略并在此基

• 2016考研英语（二）大纲-翻译复习策略.doc

  2016考研英语(二)大纲-翻译复习策略　　根据今日发布的英语二大纲看来英语二的翻译部分依旧沿袭去年的要求考查考生理解所给的英语语言材料并将其转化成汉语的能力要求译文准确通顺完整　　自2010年开始考查的情况来看难度总体比英语一低而且出题难度保持在一定水平多为生活文化类的文章所以复习起来相对容易但是鉴于复习较少所以跨考教育英语教研室陈阳老师建议考生以英语一2004到2014年的真题为复习