相关文档

• UCP600中英文版本对照.pdf

  LSI CONFIDENTIAL 1 (47)By Callen Zhou 15-Jul-08 Jul 08 2008 LSI All Rights Reserved UCP600 中 英 文 版 本 对 照 中 英 文 版 本 对 照 中 英 文 版 本 对 照 中 英 文 版 本 对 照 FOREWORD This revision of the Uniform Customs

• FIDIC合同条款1999(中英文对照).doc

  FIDIC合同条款1999(中英文对照)Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils?通用条件General Conditions1.????? 一般规定1.1 ?? 定义在包括专用条件和本通用条件的合同条件(本合同条件)中以下措辞和用语的含义如下所述除非上下文中另有要求指当事人和当事各方的词包括公司和其它法律实体1.1.1 合同1.1.

• 外贸合同中英文对照.doc

  SALES CONTRACTNO.:BS08125 DATE: 2008THE SELLER: BLUE SKY INTERNATIONAL TRADING CO. 5TH NORTH RING ROAD BEIGING BUYER:STAR CORPORATION5 KINGROAD DUBAI UAECommodity and Speci

• AI中英文版本对照.docx

  #

• 市场采购合同条款.pdf

  Semir 市场采购合同条款 1. 货品或服务质量 卖 方提 供的 货品 或服 务的品 质 规格 和标 准需 完全符 合本 合同 的要 求 本合同 中没 有明 确规 定的 必须符 合行 业标 准和 一般 标准 并适 合做 买方 计划 的用途 如果买 方认 为必 须在 卖方 提交样 品之 后才 能决 定是 否正式 采购 则 卖方 应当 按买方 的要 求提 供样 品 在 买方 批准 样品

• 英文版外贸合同(中英文对照版).doc

  英文版外贸合同 HYPERLINK http:www.baidie88.cn t _blank Contract( sales confirmation)合同编号(Contract No.): _______________签订日期(Date) :＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_签订地点(Signed at) :＿＿＿＿＿＿＿____买方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Th

• 英文版外贸合同(中英文对照版).doc

  外贸合同 \t _blank Contract( sales confirmation)合同编号(Contract No): _______________签订日期(Date) :＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_签订地点(Signed at) :＿＿＿＿＿＿＿____买方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿The Buyer:＿＿＿＿＿＿＿＿

• 上海市租赁合同中英文对照版本.doc

  上海市房屋租赁合同商品房预租Lease Agreement本合同双方当事人：Two Parties of this agreement: 出租方(甲方): Lessor (party A): 承租方(乙方)：Lessee (party B):根据《中华人民共和国合同法》《上海市房屋租赁条例》(以下简称：《条例》)的规定甲乙双方在平等自愿公平和诚实信用的基础上经协商一致就乙方承租

• 建筑施工合同中英文对照版本.doc

  xxxx施工合同Construction Contract of xxxx发包方(甲方)xxxxParty A: xxxx承包方(乙方)xxxxParty B: xxxx本合同由如上列明的甲乙双方按照《中华人民共和国合同法》《建筑安装工程承包合同条例》以及国家相关法律法规的规定结合本合同具体情况于xx年x月x日在xx签订This contract is signed by the two P