相关文档

• 翻译作业.docx

  基金项目:中国长沙科技大学人才中心赞助的工程(1004178)收稿日期:2008-09-05接受日期:2008-10-18通讯:贺炜哲学博士:86-13755048868邮箱:大直径螺旋钻孔桩的性状通过桩身荷载测的离心模型来估计沉降预测模型的误差进而研究了桩身荷载-沉降曲线目前许多学者都在着这个领域ALAWNEH[7]提出了一种新方法来获得由荷载传递方法得到的砂桩的荷载-沉降曲线这种方

• 笔译作业翻译.doc

  对孩子的个性培养也是非常重要的做父母的不要强迫孩子做不想做的事情现在的父母望子成龙总是为孩子设计出一条光明大道他们常常根据自己的喜好规定孩子应该做什么不该做什么而这些规定常常并非孩子自己的意愿很多有特定才能的孩子在父母的设计下一无所成我也想让儿子去当一个艺术家比如我让他学画画但儿子不喜欢儿子喜欢数学甚至到了痴迷程度有时解出一道难题就欣喜若狂我尊重儿子的选择支持儿子上奥校参加各种数学活动儿子参

• 翻译作业.doc

  １．私か田舎から北京へ来てまたたく間に6年になるその間耳に聞き目に見た国家の大事になるものは数えてみれば相当あった２．?動物はそれなりにその生活条件に適応しているその中でも自然条件が動物に与える影響は大きいものであるところが人類は生まれっいて文化環境の中に暮らすすなわち自然環境と接する場合にもその間に文化というものが媒介するのである文化は言語によって仲間に又時代に伝えられる人類は其れによって気まぐ

• 翻译作业.doc

  旅游的翻译1．杭州——人间天堂意大利著名旅行家马可·波罗曾这样叙述他印象中的杭州这是世界上最美妙的城市它使人觉得自己在天堂在中国也流传着这样的话：上有天堂下有苏杭杭州的名气主要在于风景如画的西湖西湖一年四季都美不胜收宋代著名诗人苏东坡用淡妆浓抹总相宜的诗句来赞誉西湖在杭州您可以饱览西湖的秀色也不妨漫步街头闹市品尝一下杭州的名菜名点还可以购上几样名特土产苏堤和白堤把西湖一分为二仿佛两条绿色的缎带

• 翻译作业.doc

  #

• 翻译作业.doc

  #

• 翻译作业.doc

  《形合和意合的差异与英汉互译》---英语专业论文范文关键词：英汉 互译 形合 意合 语篇 摘要：由于英语语篇讲究形合汉语语篇讲究意合两种语言在联句成篇上的明显差异导致英汉互译不是原文单词与译文单词的对译而是两种语言的语篇动态对译掌握两者的差异有助于更准确地理解原文更地道地构建译文 关键词：英汉互译形合意合语篇 一引言语言是文化的载体任何一种语言都反映了与其相应的文化西方人重形式分析和逻辑推理强

• 翻译作业Style.doc

  1．That Lean and Hungry Look Suzanne Britt JordanCaesar was right. Thin people need watching. Ive been watching them for most of my adult life and I dont like what I see. When these narrow fellows s

• 1024_U3T3_翻译作业_和_1023_U3T2_翻译作业订正(1).doc

  U3 T2 1023 翻译作业标注他承认抢了他的钱包 admitHe admitted stealing his wallet / robbing him of his walletAdmit doing sth, steal sth from sb, rob sb of sth这座建筑花了十年才建成It took…to; constructionIt took 10 years to

• 1027_U3T4_翻译作业和U3T3_1024翻译作业答案(1).doc

  U3T3 1024翻译作业你可以用盐保存鱼和肉preserveYou can preserve meat and fish with salt你的理论应该基于实验和数据 base vt: base A on BYour theory should be based on experiments and dataYou should base your theory on experiments