相关文档

• 英文药品说明书翻译技巧.doc

  ：20081250215 ：张家佳英文药品说明书翻译技巧摘要：本文根据药品名称性状药理作用适应症剂量和用法注意事项副作用注意事项警告等几部分分析药品说明书的基本结构从药品说明书常用被动语态时态情态动词祈使句疑难长句中的条件从句虚拟语气词意转换缩写词等几个方面对其翻译进行初步探讨目的在于掌握药品说明书的基本语言结构了解语言特点正确理解和翻译药品说明书关键词 药品名称 语言特点 翻译方

• 药品说明书翻译实例.doc

  #

• 广州英文说明书翻译费用英语翻译.doc

  广州英文说明书翻译要多少费用q-q：544609186精诚翻译最低5元百字起（市场价格10元比传统翻译机构低40左右互联网时代价格低于翻译行业任何家翻译机构5年经验保证首推先翻译后付费模式无效免单免费试译免费修改为很多的大型外企和国企翻译过许多专业文件Disney posted a 5 increase in revenue for the three months to 27 June -

• 商品说明书翻译.ppt

  Business English TranslationBusiness English TranslationBusiness English Translation7910 Period of validityExpiration (or Expiry) dateSell-by date BrE11 Usage12 Operating procedures13 Directions for o

• 英文药品说明书.ppt

  表示组成制备的词及短语如：? ? contain 含有 be prepared from 由……制备 have（possess） 由（具有） 表示性质的一些词类如：crystalline 结晶的 ? structure 结构 solubility 溶解度 injection 注射剂 insoluble 不溶的 od

• 4-产品说明书翻译.doc

  Lecture FourInstruction Manual Translation A Survey to Instruction ManualLinguistic Characters of Instruction ManualExamples1. 工作时请注意不要经常把脚放在踏板上以免不慎踏动引起事故When operating the machine dont put your foot

• 英文药品说明书_2010.doc

  你会看英文药品说明书吗 2010-03-23 17:55 (分类: HYPERLINK :=0 默认分类)人吃五谷杂粮没有不生病的现在很多医生都喜欢开进口药因为利润高啊进口药的说明书大部分都是简短的中文说明之后便是大段大段的英文说明因此掌握一些英文药品说明书的关键词和关键句可是性命攸关的大事情它可以帮助我们更好地了解进口药的性能用法和注意事项以免用错药下面就简要介绍英文药品说

• MC1496说明书中文翻译.doc

  MC1496MC1496B平衡式调制解调器 这类器件用于输出电压是输入电压(信号)和转换电压(载波)乘积场合典型应用包括抑制载波调幅同步检波FM检波鉴相器更多的应用信息请参照ON半导体AN531的应用手册特性极佳的载波抑制性能 增益和信号处理可调 高共模抑制比 典型值为-85dB 器件内部含有8个三极管 多种封装形式极限参数(如无特别说明测试温度为C)超过极限参数

• 英文药品说明书的写.ppt

  3名词 ability 能力activity 活性distribution 分布excretion 排泄action 作用clearance 廓清率effect on 对…的作用function 功能作用half life 半衰期四 Restrictions on use 中有时还有小标题8其它的短语或句型例如：according to 根据 be adjust

• 汉译英翻译技巧.doc

  汉译英翻译技巧一分清主从 (Subordination)汉语句中各分句关系比较松散所以在动笔前应认真分析句子要旨所在句中重点往往在后英译时要突出重点或主句其他部分可分别用介词短语非谓语动词形式或各种从句表示1 没有农业人们就不能生存社会生产就不能继续下去Without agriculture people cannot exist neither can social 他们一听到反霸就火冒三丈这