相关文档

• 基于规则的英汉翻译技术报告.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级基于规则的英汉翻译技术报告景元 西安汇申软件有限 西安 7100075E-mail：freeartsoft1261 背景情况FreeartTrans英汉全文翻译系统是由西安汇申软件有限自主投资研发的基于规则的英汉全文全自动精确翻译软件基于规则的机器翻译系统就是对语言语句的词法语法语义和句法进行分析判断和取舍

• 基于规则的英汉翻译技术报告.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级基于规则的英汉翻译技术报告景元 西安汇申软件有限 西安 7100075E-mail：freeartsoft1261 背景情况FreeartTrans英汉全文翻译系统是由西安汇申软件有限自主投资研发的基于规则的英汉全文全自动精确翻译软件基于规则的机器翻译系统就是对语言语句的词法语法语义和句法进行分析判断和取舍

• 翻译技术规范(英译汉).doc

  英译汉技术规范双泽翻译咨询有限2012年2月Created with an evaluation copy of Aspose.Words. To discover the full versions of our APIs please visit: :products.asposewords目录 TOC o 1-3 h z u  HYPERLINK l _To

• 2008年BJUTMTG汉英机器翻译系统技术报告.ppt

  2008 年BJUT-MTG 汉英机器翻译系统技术报告报告人 李雁鹏北京工业大学机器翻译组2008-11-27概要系统简介预处理对齐短语抽取倒排索引评测的实验过程评测结果分析系统简介-系统结构训练语料库预处理模块词语对齐模块短语抽取模块建倒排索引倒排索引汉语分词模块评测测试集文件句子提取解码器结果文件生成评测结果文件预处理(1)中文预处理分词：SEGSDK (由Mandel Shi开发)A3全角字

• 汉英翻译技巧.ppt

  转移修饰与转译否定分译法

• 汉译英-翻译.ppt

  nothing bowl honest secret joy problemteenager magazine good-looking musical返回 Lily is my best friend. She is 14 years old . We are in the same class.

• 汉翻英翻译技巧.docx

  汉翻英翻译技巧汉英翻译技巧的培养（translationpetence development）应涉及以下内容：一.要培养对英语的语感和悟性（language intuition – open and alert mind to pick up idioms specific expressions etc.）二.要培养对英语的判断能力和鉴赏能力（evaluation capacity –

• 汉译英翻译技巧.doc

  汉译英翻译技巧一分清主从 (Subordination)汉语句中各分句关系比较松散所以在动笔前应认真分析句子要旨所在句中重点往往在后英译时要突出重点或主句其他部分可分别用介词短语非谓语动词形式或各种从句表示1 没有农业人们就不能生存社会生产就不能继续下去Without agriculture people cannot exist neither can social 他们一听到反霸就火冒三丈这

• 汉译英中的准确翻译原则.pdf

  Mar 2011

• 英汉翻译（3）翻译的方法.ppt

  Lecture Three翻译的方法(Major Translation Approaches)1 Literal Translation ApproachIn the process of translation, literal translation treats sentences as basic units and at the same time takes the whole pa