相关文档

• 汉英色彩语与文化.doc

  #

• 汉英翻译中的文化色彩问题.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级汉英翻译中的文化色彩问题 参考：新编汉英翻译教程 主编：陈宏薇 汉英比较翻译教程 主编：魏志成　　㈠ 原文简析语篇翻译策略句式 杂文(幽默和讽刺)口语化杂文:在《中国大百科全书》中解释为现代散文中的议论为主而又具有文

• 汉语成语感情色彩转化再析.doc

  汉语成语感情色彩转化再析?? 成语作为词语的一部分像词语一样具有感情色彩本文选取其中感情色彩发生历时转化的成语作为研究对象感情色彩转化是指来源相同的一条成语的一种感情色彩向另一种感情色彩转化包括褒义色彩贬义色彩与中性色彩三者之间任何两种色彩的转化这里所说成语的感情色彩转化是在静态的存在状态下而言的是成语由一种感情色彩转化成另一种稳定的感情色彩这要与成语感情色彩活用区分开来后者是为了表达的需要语境赋

• 汉语文化与英语文化的相互影响.doc

  汉语文化与英语文化的相互影响 2008级商务英语2班 杨海 ：312008050201424摘要： 文化交流发生于两个或者多个具有文化源差异显著的关系之间没有文化差异没有因文化差异产生的势差就不会很好的进行文化交流例如先进文化和落后文化之间是最容易产生文化交流的在不同的文化圈层中也能产生很好的文化交流两种文化碰撞交流形成的结果是一种

• 让汉语文化大放异彩.docx

  让汉语文化大放异彩 如果说人类的语言是历史文化所积淀出来的一座座高大的山峦那么汉语无疑是其中最高大最挺拔最绵长最厚重的一座五千年的历史文化赋予了她太多的内涵要了解灿烂的中国的文化发展国家文化软实力我们怎能不领略汉语的魅力呢 汉语是一种稳定性很强的语言它既是世界上现存的历史最悠久的语言 又是变化最少的语言然而 在新时期 它却面临着一场巨大的冲击英语大行其道世界通用语言的地位不断加深

• 初探英汉语言感情色彩的异同.doc

  初探英汉语言感情色彩的异同A Brief Study of the Similarities and Differences of Emotional Coloring in Chinese and English：庄玉娇 江苏广播电视大学通州学院06商务英语班226300Writer: Zhuang Yujiao 06 Business English Class To

• 手机色彩与中国文化.doc

  #

• 现代汉语色彩词研究.doc

  #

• 英汉习语与民俗文化目录.doc

  目 录第一章 语言 文化 习语 民俗概说 一．文化 （一）文化的概念 （二）文化的属性 1．社会性 2．历史继承性 3．时代性 4．民族性 5．系统性 （三）中英文化的特异性 二．文化与语言 （一）文化与语言的关系

• 中国色彩文化.doc

  #