西方翻译理论简介——学派分野 西方翻译理论简介——学派分野谭载喜在介绍西方翻译理论时将西方翻译理论分为四大学派：1布拉格学派2 伦敦派 3 美国结构派4 交际理论派而柯平在《西方翻译理论浅析》一文中介绍了六大学派：1.语言学派2 交际学派3 美国翻译研讨班学派4文学-文化学派5结构学派6社会符号学派下文将一一介绍 一布拉格学派 　　该学派的创始人为马希修斯(Vilem Mathe

名词解释:布拉格学派：(发起者贡献最大者内涵理论主张影响评价)①理论渊源：1926年雅各布森与马捷齐乌斯共同创立布拉格语言学学会到1935年更名捷克结构主义一方面肯定索绪尔的共时性语言学研究一方面反对脱离历史发展过程单纯谈论共时性以结构和功能为两个基本点构建了自己的理论体系文学作品不只是言语或文学性的东西而是一种系列结构一种与各种社会环境密切相关的系列结构②主要特征：⑴注重语言的功能研究文学