单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级ISCAS机器翻译和系统融合评测系统张大鲲 孙乐中国科学院软件研究所dakun04iscas.ac1大纲汉英新闻领域翻译评测概述系统流程预处理和后处理测试结果系统融合评测2概述训练语料受限的汉英机器翻译基于短语的统计机器翻译系统4元语言模型3元大小写敏感语言模型进行大小写还原利用规则对数字进行处理3系统流程全部小写化GI

CWMT08统计机器翻译研讨会自动化所技术报告 何彦青2008年11月27日报告提纲引言参评系统描述 实验结果 结论 引 言自动化所作为参评单位之一参加了所有的四个评测任务即： 新闻的汉英翻译评测任务 新闻的英汉翻译评测任务 科技的英汉翻译评测任务 新闻的汉英融合评测任务参评系统描述 在这次评测中我们共有四个系统参加即：自主开发的基于短语的翻译系统(BPSMT)开源基于短语的翻译系统(Moses

Click to edit Master title styleClick to edit Master text stylesSecond levelThird levelFourth levelFifth levelStatistical Machine TranslationOr How to Put a Lot of Work Into Getting the Wrong AnswerTi