翻译文学是中国文学的一种百余年来一直向前发展名家名译辈出　　　　但近几年来大家可见文学翻译因为种种原因似有泛滥之象一些译者越来越糊弄读者而读者也越来越不相信译者买翻译之书变得越来越困难　　　　而这种情况使得我们越来越怀念翻译前辈以及他们翻译的书我们应该庆幸前辈们已经将大部分世界名作译出可供我辈分享　　　　基于对经典译作的崇敬也为了与大家交流翻译作品阅读的体验本人整理了一份《翻译家及作品不完

按一下以編輯母片標題樣式按一下以編輯母片第二層第三層第四層第五層按一下以編輯母片標題樣式按一下以編輯母片第二層第三層第四層第五層新高中中國語文課程學與教系列(6) – 選修單元七：翻譯作品選讀第一講朱耀偉教授1. 為什麼要讀翻譯文學「拓寬閱讀面知識領域和生活視野欣賞和廣納多元文化」「理解領會翻譯作品中的思想感情提高分析鑒賞作品的能力和閱讀的興趣」1. 為什麼要讀翻譯文學1.2《一生讀書的計畫》：「