相关文档

• 作文翻译例句.doc

  #

• 翻译Lect-6-例句.doc

  Lecture 6 许多活动以前仅仅是由于对它们本身感兴趣而去从事而现在常因感到没有希望而放弃了(2) 在大多数情况下反对加塞儿最强烈的是那些直接的受害者 即紧挨在加塞者身后的人站在队里后边的人则较少或者根本不抱怨尽管他们前边加了一个人也同样吃了亏(3) A. 大量的石油是就地提炼的 B. 目前绝大多数太阳能电池使用高纯度的硅晶体制成的 C. 按照规定合资企业的外资一般不得少于额定资本总额

• 翻译Lect-7-例句.doc

  Lecture 7 (1) 掠过南海诸岛的空气中充满了鲜花和香料的芬芳(2) 但是他的主要工作依然是政治性的即同驻在国谈判并把驻在国一切影响到本国利益的情况及时汇报给本国(3) 英国年轻淑女们所特有的品德特征与出身与地位相匹配的一切造诣在和蔼可亲的塞得丽小姐身上无不一一具备(4) 我们必须解决一些难题人脑对这些难题的反应显然是太慢了(5) 在漫画中大使系着白领带披着宽饰带与其便便的大腹虚弱

• 文句翻译.ppt

  学习目标积累是基础理解是本质翻译的具体方法（1）商君佐之 （2）先帝不以臣卑鄙猥自枉屈（3）更若役复若赋则如何∧之如何达到信达雅的要求? 译：君子为知已而死提着剑离开燕京译文：牺牲最惨重的要算辛亥年三月二十九日围攻两广督署的那次战斗?牺牲的惨重首推辛亥三月二十九日围攻两广督署的那次战斗?参考译文：至和元年七月某一日临川王安石记译文：蚯蚓没有锋利的爪牙强健的筋骨（却能）向上吃到黄土向下喝到黄泉（是由

• 文言文句式翻译失误例说.doc

  文言文句式翻译失误例说 2008年5月11日 在高考文言阅读中对文言句式的考查可以说每年都是一个热点无论是对文句的翻译还是对文意的理解都涉及对文言句式把握的考查但不少考生在此知识点的失分率比其他知识点高是什么原因造成的呢失分原因之一：分辨不清判断句判断句是对事物的性质情况事物之间的关系做出肯定或否定判断的句子文言文判断句最显著的特点就是基本不用判断词是来表示【例】是非真能好古也特与庸俗人

• 文言文句式翻译失误例说.doc

  文言文句式翻译失误例说 2008年5月11日 在高考文言阅读中对文言句式的考查可以说每年都是一个热点无论是对文句的翻译还是对文意的理解都涉及对文言句式把握的考查但不少考生在此知识点的失分率比其他知识点高是什么原因造成的呢失分原因之一：分辨不清判断句判断句是对事物的性质情况事物之间的关系做出肯定或否定判断的句子文言文判断句最显著的特点就是基本不用判断词是来表示【例】是非真能好古也特与庸俗人

• 高中文言文120实词例句翻译.doc

  1爱 ①爱护 爱其子择师而教之（爱护）《师说》 译文：爱护他的孩子（就）选择老师去教导他 父母之爱子则为之计深远（爱护）?《触龙说赵太后》 译文：父母疼爱子女就应该替他们做长远打算 ②喜欢爱好 秦爱纷奢人亦念其家（喜欢爱好）?《阿房宫赋》 译文：秦统治者爱好繁华奢侈人民百姓也都顾念自己的家 ③舍不得吝惜爱惜 齐国虽褊小我何爱一牛（舍不得吝惜）《齐桓晋文之事》 译文：齐国虽然土地狭小我怎么至于吝惜一

• 语文18个文言虚词例句翻译.doc

  《考试大纲》要求掌握的18个文言虚词1．而ér（1）连词可连接词短语和分句表示多种关系①表示并列相当于而且又和或不译蟹六跪而二螯非蛇鳝之穴无可寄托者用心躁也（《劝学》）译文螃蟹有六条腿两只大钳除了蛇和鳝鱼的洞穴就没有地方寄居托身是因为心思浮躁啊②表示递进关系相当于而且并且君子博学而日参省乎己则知明而行无过矣（《劝学》）译文君子广泛的学习而且天天对照检查自己就会智慧明达行为没有过错了③表示承接关系相

• 120个文言实词及例句翻译.doc

  语文教学大纲要求掌握的120个文言实词1．爱ài(1)名词恩惠及子产卒仲尼闻之出涕曰：古之遗爱也(《左传·昭公二十年》)◆等到子产死去孔子听说这件事后流着眼泪说：他是古代为我们留下来的恩惠啊(2)动词 ①给人恩惠吴广素爱人士卒多为用者(《史记·陈涉世家》)◆吴广平素给人恩惠士兵有很多肯为他所用②喜爱爱其子择师而教之(韩愈《师说》)◆喜爱他的儿子选择良师教他们③怜惜同情爱其二毛则如服焉(《左

• 句子翻译作业.doc

  练习一（一）简单句翻译1． 我们在学习怎样用电脑2． 他和他的朋友经常查字典3．? 请给我一杯水 好吗4．? 老师让我回答了这个问题5．? 我们的国家变得越来越强大6．? 你的到来使我很高兴7．? 村庄里有许多绿树和湖泊8．? 我们不应该歧视弱者(二) 并列句翻译1. 我喜欢读书他喜欢玩玩具（while）2. 孩子们非常高兴或者至少看起来很高兴（or）3. 中国是发展中国家而美国是发达国家（