#
词始于唐盛于宋是一种脍炙人口的文学表达形式历来为人们所钟爱为把中华文化中这一绮丽的瑰宝译介到国外不少译者已进行了大量开拓性的艰辛劳动其中不乏精美传神叹为观止之作然而词的翻译比之散文小说确似更难尤其是词牌名的翻译下面试就词牌的几种常见的英译方法略抒浅见.摊破(又名摊声添字)和促拍这两个术语都表示在原调基础上加了字句而减字偷声则是在原调基础上减少了字句而另成新调摊破和减字是就字数而言而促拍和偷声是就调
#
名词单复数及名词所有格(一)名词单复数英语可数名词的单复数:英语可数名词有单数和复数两种形式 1名词由单数变复数的基本方法如下: ①在单数名词词尾加s如:map → mapsboy→ boyshorse→ horses table→ tables.②sox shch结尾的词加es.如:class→classes box→boxes hero→heroes dish→dishes bench→b
2
#
名词的数和名词所有格知识点1. 名词的单复数名词:表示人或事物的名称或抽象概念的词 单数可数名词 前面可加aan来修饰 可数名词:可以计数的名词 名词 复数可数名词 不可数名词:不可计数的名词 没有复数形式
分 类变化方法举 例规则变化单数名词词尾直接加-sboy — boys pen — pens以sx chsh结尾的单词一般加-esglass—glasses box—boxes watch—watches brush—brushes class— classes特例:stomach — stomachs以辅音字母y结尾的变y为i再加-esbaby—babies lady
#
名词所有格数词冠词名词的所有格名词的所有格一般采用名词后 加s的形式如a childs dream someones bag以- s结尾的复数名词的所有格直接加即可如the boys schoolbags所有格表示的是所属关系采用s结构的多为有生命的名词如果是无生命的名词多采用of名词的方式表达例如:the window of the house房子的窗户the end of the ye
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报