相关文档

• S03E20(1).doc

  100:00:02,36 -- 00:00:04,46You're telling me this actress person你泡过的马子里200:00:04,73 -- 00:00:08,83is the only woman you ever wanted who didn't want you back只有这个女演员没有反应？300:00:09,67 -- 00:00:10,90Oh,

• S03E20.doc

  're telling me this actress person你泡过的马子里2is the only woman you ever wanted who didn't want you back只有这个女演员没有反应？,my God天哪 this what it's like to be you这就是你的人生？5-You're crazy about her,huh -You have

• S04E20(1).doc

  100:00:11,540 -- 00:00:13,700Are you kidding me没搞错吧？200:00:15,610 -- 00:00:17,200Joey乔伊？乔伊？乔伊…300:00:43,710 -- 00:00:46,040Did I wake you我吵醒你了？400:00:47,280 -- 00:00:49,300The One with All the Weddi

• S08E20(1).doc

  100:00:04,630 -- 00:00:06,030-Hi! -Hey!-嗨 -嘿200:00:06,200 -- 00:00:09,640So, what's the final head count on my baby shower有多少人会来参加 宝宝的欢迎会？300:00:09,800 -- 00:00:12,710About twenty Couple people from

• S09E20(1).doc

  100:00:01,900 -- 00:00:04,690Hey, you guys What are you doing tomorrow night嘿，你们明天晚上有事吗？200:00:04,870 -- 00:00:08,100Oh, well, let me see I believe I'm嗯，让我看看，我想我…300:00:08,270 -- 00:00:10,430Yes, fa

• S05E20(1).doc

  100:00:02,760 -- 00:00:04,560Okay, guys, listen好，大家注意听 200:00:04,830 -- 00:00:07,360Tomorrow, Emily gets married again明天是艾蜜莉再婚的日子300:00:07,600 -- 00:00:10,400So try to really keep Ross' mind off of

• S07E20(1).doc

  100:00:06,200 -- 00:00:10,600Out of all of us, who do you think will get married next我们所有人里 你想下一个结婚的会是谁？200:00:12,210 -- 00:00:14,800Probably Monica and Chandler大概是摩妮卡和钱德300:00:16,980 -- 00:00:19,61

• S03E02(1).doc

  100:00:02,16 -- 00:00:04,46All right,they got water, orange juice好，他们有水，柳橙汁…200:00:04,83 -- 00:00:07,20and what looks like cider这个看起来像苹果汁300:00:07,84 -- 00:00:08,77Taste it喝喝看吧400:00:13,88 -- 00:00:

• S02E20(1).doc

  100:00:08,37 -- 00:00:11,67-What you guys doing -Monica's making us watch Old Yeller你们在干嘛？ 摩妮卡逼我们看“老黄狗”200:00:13,84 -- 00:00:17,51Why are you guys upset It's Old Yeller It's a happy movie那你们在伤心什么？ 这

• S03E10(1).doc

  100:00:02,56 -- 00:00:04,86-Oh,I don't know -What我不知道… 什么？200:00:05,10 -- 00:00:07,53Well,as old as he is in dog years照狗的年纪来算…300:00:07,87 -- 00:00:11,31do you think Snoopy should still be flying th