相关文档

• 湖北省第十七届外语翻译大赛-（英语专业笔译组初赛）.doc

  一01）?????? The house cost him an arm and a leg. 这套房子花了他很多钱02）?????? Tom was given the axe.汤姆被解雇了03）?????? We live out of cans.我们靠罐头食品过活04）?????? He went to bed with the chickens.他很早上床睡觉05）?????? Its t

• 湖北省第十八届外语翻译大赛英语专业组笔译初赛.doc

  湖北省第十八届外语翻译大赛英语专业组笔译初赛参考答案I. 01-05: ACAAB 06-10: ACCBB II. 01-05: CABAB 06-10: CBCCAIII. 01-05: BCCCB 06-10: BCCAC 11-15: BBACC 16-20: BABCBIV. 试题原文(克林顿总统1998年在北京大学的演讲)：参考译文：在最近一次的金融危机中中国坚定不移地承担了对本地区和

• 湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔译初赛试题.doc

  湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔译初赛试题 一each of following italicized english words or phases is followed by two Chinese versions marked A and B separately tick off the one which you think better. (15

• 湖北省第十七届外语翻译大赛试题及答案(英语专业笔译组初赛)文库.doc

  湖北省第十七届外语翻译大赛试题及答案(英语专业笔译组初赛)文库.txt骗子太多傻子明显不够用了我就是在路上斩棘杀龙游江过河攀上塔顶负责吻醒你的公主湖北省第十七届外语翻译大赛试题及部分答案(英语专业笔译组初赛)正题满分100分加试题10分如果正题得分达到85分加试题有效1-5 ACCDC 6-10 AADCB 11-15 BABBB 16-20 CDBDC21-40 DCABB CABCX B

• 湖北省第十七届外语翻译大赛试题及答案(英语专业笔译组初赛)文库.doc

  湖北省第十七届外语翻译大赛试题及答案(英语专业笔译组初赛)文库.txt等待太久得来的东西多半已经不是当初自己想要的了一层秋雨一阵凉一瓣落花一脉香一样流年自难忘一把闲愁无处藏幸福生活九字经：有希望有事干有人爱女人和女人做朋友要之以绿叶的姿态同时也要暗藏红花的心机湖北省第十七届外语翻译大赛试题及部分答案(英语专业笔译组初赛)正题满分100分加试题10分如果正题得分达到85分加试题有效1-5 ACCDC

• 湖北省第十七届外语翻译大赛英语非专业笔译组初赛试题及部分答案.docx

  湖北省第十七届外语翻译大赛英语非专业笔译组初赛试题及部分答 案 选出你所认为的最佳译文共 50 题每题 2 分总分为 100 分?　　01）We have the eagle shits (A)我们比赛获胜了 (B)我们发工资了 (C)我们不干了 (D)我们完蛋了?　　02）Theedian got the bird. (A)那个小丑并没有吃亏 (B)那个喜剧演员让人喝了倒彩 (C)那个小

• 湖北省第18届外语翻译大赛英语专业笔译初赛试题答案.doc

  湖北省第18届外语翻译大赛英语专业笔译初赛试题答案 I. 01-05: ACAAB 06-10: ACCBB II. 01-05: CABAB 06-10: CBCCAIII. 01-05: BCCCB 06-10: BCCAC 11-15: BBACC 16-20: BABCB在最近一次的金融危机中中国坚定不移地承担了对本地区和全世界的责任帮助避免了又一个危险的货币贬值周期我们必须继

• 湖北省第十七届外语翻译大赛.doc

  湖北省第十七届外语翻译大赛 (英语专业笔译组初赛)一01）The house cost him an arm and a leg. 这套房子花了他很多钱02）Tom was given the axe.汤姆被解雇了03）We live out of cans.我们靠罐头食品过活04）He went to bed with the chickens.他很早上床睡觉05）Its time to put

• 湖北省第十七届外语翻译大赛试题及部分答案（非英语专业笔译组初赛）17.doc

  湖北省第十七届外语翻译大赛英语非专业笔译组初赛试题及部分答案01）We have the eagle shits(A)我们比赛获胜了02）Theedian got the bird.(B)那个喜剧演员让人喝了倒彩03）He is a jack-leg lawyer.(C)他是个不称职的律师04）She stepped off the carpet last week.(B)她上周离婚了05

• 湖北省第十三届外语翻译大赛英语专业组决赛试题.doc

  湖北省第十三届外语翻译大赛英语专业组决赛试题I．下面的英语段落后提供的汉语译文有未完成的地方这些未完成的地方用划线标出并均提供了三个译文（分别标为ABC）请选择你认为最好的译文.（2x10=20）Be very wary of opinions that flatter your self-esteem. ①Both men and women ②nine times out of ten are