相关文档

• 英语纠察队：最易产生歧义的小词集合.docx

  英语纠察队：最易产生歧义的小词集合在你一直深入研究更难更深的英语的时候你有没有想过一些很简单的词组的意思你搞懂了吗有没有误译了呢如果基础都没搞好就往上爬那恐怕会好累哦 　　在我开了个外贸函电的帖深得朋友的喜欢后现在来跟大家一起再分享和复习一些我们可能曾经忘记了的简单的词组也有可能你一直都有对它误解那现在就来纠正过来吧　　在帮助大家巩固了函电的用语的同时当然也不能忘记你平时还要跟客户进行简单的交流呢

• 容易歧义的英语习语.doc

  1日常用语类 lover 情人（不是爱人） busboy 餐馆勤杂工（不是公汽售票员） busybody 爱管闲事的人（不是大忙人） dry goods （美）纺织品（英）谷物（不是干货） heartman 换心人（不是有心人） mad doctor 精神病科医生（不是发疯的医生） eleventh hour 最后时刻（不是十一点） blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非盲目约

• 歧义英语.doc

  an apple of love 西红柿（不是爱情之果）American beauty 一种玫瑰名为美国丽人（不是美国美女）be taken in 受骗上当（不是被接纳）bring down the house 博得全场喝彩（不是推倒房子）black tea 红茶（不是黑茶） black art 妖术（不是黑色艺术） black stranger 完全陌生的人（不是陌生的黑人） busboy

• 英语从句关联词歧义结构及歧义问题探讨.doc

  英语从句关联词歧义结构及歧义问题探讨一英语从句关联词特征及分类英语的从句是由关联词引导的关联词不同则所引导的从句的属性也可能不同因此英语从句处理的核心问题是关联词处理的问题Haiman(1985见罗日新 1995)提出：关联词是在句子与句子间起连接作用的一种特殊词语同时罗日新 (1995)还补充道：它或者是词或者是短语――由一部分连词一部分副词一部分代词以及个别短语组成它们集语义连接逻辑连接

• 英语中的歧义现象.doc

  英语中的歧义现象 来源： 英语专业论文 语言符号与要表达的意义之间并不是一一对应的因此语言中必然存在歧义现象本文拟通过对英语中产生歧义现象的典型例句进行归纳分析以探讨英语歧义现象的产生原因和特点 英语歧义词汇结构 语言作为一种符号系统其语言符号与要表达的意义之间并不是一一对应的我们常常发现一个孤立的句子可以有几种不同的意思这就是歧义现象(ambigui-ty)引起歧义的因素很多但是

• 学生会纠察队策划.doc

  学生会纠察队策划活动背景：学生在餐厅或坐电梯的地方经常出现不排队的情况没有一点秩序而在校园中产生了不良的影响而不利于学生谦让的意识培养由此同学们内心不满而容易影响校园氛围的和谐同时不利于同学们的心理健康发展如果不注意这些小事的话待同门走出社会就会有更加恶劣的影响进而影响当代社会主义的和谐活动目的：①纠正同学们不排队不遵守秩序的不良习惯②让同学们发现并认识到自己的错误而使之及时改正③培养同学们排队和

• 容易望文生义的词语.doc

  易望文生义的成语1. =E69BBEE587A0E4BD95E697B6hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 t _blank 曾几何时：指过去没有多久不能理解为不知什么时候 2. =E4B88DE4BBA5E4B8BAE784B6hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 t _blank 不以为然：不认为

• 最容易误解的英语词汇.doc

  1. 日常用语类　　lover 情人(不是爱人)busboy 餐馆勤杂工(不是公汽售票员) 　　busybody 爱管闲事的人(不是大忙人)　　dry goods (美)纺织品(英)谷物(不是干货)　　heartman 做心脏移植手术的人(不是有心人)　　mad doctor 精神病科医生(不是发疯的医生)　　eleventh hour 最后时刻(不是十一点)　　blind date (由第三者安

• 最容易混淆的英语词组.doc

  最容易混淆的英语词组：不少单词似是而非千万不要望文生义而误入陷阱如：one-two 是拳击中连击两次而不是一种一二Two-time是对人不忠而不是一种两次例句：I cant believe that he two-timed his devoted wife我真没想到他妻子那么忠诚他居然劈腿In two twos是立刻而不是一种两两之间Three-score是六十而不是一种三分Four ocloc

• 高考英语易混易错高考词汇大集合.doc

  高考英语易混易错高考词汇大集合1. clothes cloth clothing?? clothes统指各种衣服谓语动词永远是复数 cloth指布为不可数名词 clothing 服装的总称指一件衣服用a piece of an article of2. incident accident?? ?incident指小事件 accident指不幸的事故He was killed in the . am