相关文档

• 03[1].英汉语言对比1111.ppt

  3.缩略法 英语： ad champ chute copter flu fridge nark perm WTO NBA MLA TMD USSR UNESCO NATO SALT 汉语： 知青 = 知识青年 自刹厂 = 自贡刹车厂 上吊 = 上海吊车厂 四化 = 革命化年轻化知识化专业

• 03.英汉语言对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级退出返回章重点 第三章 英汉语言对比 parative Studies of English and Chinese Languages13.3.1 英汉句子结构的互换 A. 英语简单句可转换成汉语复合句

• 03.英汉语言对比.ppt

  #

• 汉英语言对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第三讲 分析与综合 兼谈英语的基本语法范畴可比性1.词汇-----最直接最灵敏2.语法-----最稳定最保守综合与分析韦氏字典第九版把综合语 (synthetic language)定义为：频繁而系统地使用屈折手段来表现语法关系的语言兰登书屋大学字典把分析语(analytic language)定义为：相对频繁地使用

• 英汉语言对比.ppt

  A building project of high –rise apartmemt houses.一个多层公寓大楼的建筑项目A candidate with little chances of success.一个当选希望渺茫的候选人 particles moving round their atomic nucleus.环绕原子核运动的粒子The decimal system of count

• 英汉语言的对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 英 汉 语 言 的 对 比第 三 章第一节：英汉语言历史比较第二节：英汉语言本质比较第三节：英汉句子结构比较第四节：英汉词序比较第五节：英汉语态比较第六节：英汉词汇系统比较第七节：英汉词类转化比较第八节：英汉词义比较第九节：英汉缩略语比较与 翻译第十节：英汉民族思维比较第一节英汉语言历史比较1英语属于印

• c2英汉语言对比课件1.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第二章 英汉语言对比Aparison between English and Chinese第一部分Part One If one wants to be a qualified translator one should first of all have a penetrating study a

• c2英汉语言对比课件1.ppt

  英语： 实词(content word): 名词动词形容词副词代词数词 虚词（function word):介词连词冠词助动词（shall will havehas dodoesdiddone be） 英语量词汉语冠词. a chair the earth a book etc. 英汉语言的差异DifferencesI think he is above doi

• 英汉语言对比.doc

  英汉语言对比一 词义及英汉词义对应关系1 词义的构成????一个词的词义不是单一的个体而往往是由多方面组成的统一体词义可以分成概念意义（Conceptual Meaning）和关联意义（Associative Meaning）概念意义（conceptual meaning）：概念意义是词义的核心它直接地明确地表示所指对象实际上也就是词典给词下的定义????关联意义（associative mean

• 英汉语言文化对比chapter(1-2).ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级英汉语言文化对比09级翻译方向辨析正误例1 She is in control now．例2 They cant possibly forget it．例3 My aunt remembered me on my birthday．例4 Believe it or nothe has a fat chance of succe