相关文档

• テスト仕様书__答え(软件工程师日语).doc

  テスト仕様書 　答え次の文を中国語に訳しなさい0円を入力してエンターキーを押すと警告メッセージが表示されることを確認します(输入0日元后按下回车键时确认是否显示警告信息)タブキーを押下することによりフォーカスがA→B→C→Dの順番に移動することを確認します(按下Tab键后确认光标是否按A→B→C→D的顺序移动)「入力日」のデフォルト日付がシステム日付であることを確認します(确认输入日期的默认日期是

• ----------制品仕様书--日医工（中）-141104.doc

  #

• 纳入仕様书.doc

  御中納　入　仕　様　書商品名型番御受領印年 月 日2012年　月　日有限　印技術品質作成改　訂　履　歴版数年　月　日　　変　更　理　由第1-0版20124新規制定適用範囲この納入仕様書はｘｘｘｘｘ有限（以下甲と呼ぶ）がｘｘｘｘｘビジネスユニット殿（以下乙と呼ぶ）及びその関係海外会社殿（以下丙と呼ぶ）に納入する鋳物について適用する品質規格材料証明書と加工図面の規格は別紙に示す通りである出

• 仕事の教え方日语版.ppt

  マスタ タイトルの書式設定マスタ テキストの書式設定第 2 レベル第 3 レベル第 4 レベル第 5 レベル仕事の教え方正確に安全に良心的に第１段階　習う準備をさせる第２段階　作業の説明をする第３段階　作業練習をする第４段階　教えた後の確認正しい教え方だよ第１段階　習う準備をさせる１気楽にさせる　２作業名を言う　３経験の有無を聞く　４覚えたい気持ちにさせる　５正しい位置につかせる　自己紹介挨拶趣味

• 软件工程师日语.doc

  软件工程师日语】01.仕様書(1)【语法】(1)とする　以为设为把作为　　バージョンをとする　把版本号设为　　テスト対象外とする　作为非测试对象　　サービスを提供可能とする　可提供服务(2)で　在(后接具行为意义的动词如するひらく等)　　WEBで稼動している　在WEB上运行　　テスト環境でチェックする　在测试环境下检查　　画面で表示する　在画面上显示(3)や　和(列举一些事项并类推其他)　　Web

• 软件工程师日语.ppt

  #

• 软件工程师日语2.doc

  タスクごとの備考欄（びこうらん）には各担当者（かくたんとうしゃ）の名前（なまえ）を記入（きにゅう）し返送（へんそう）してください翻译：请在各任务的备注栏中填入各负责人的后发给我今回（こんかい）の開発（かいはつ）委託範囲（いたくはんい）としてはシステム設計（せっけい）からプログラム設計（せっけい）コーディング単体（たんたい）テスト結合（けつごう）テストまでですが成果（せいか）物（もの）としてはプ

• 05_ソースコメント统一仕様.doc

  １． ソースのコメントについて１．１．　Ｊａｖａコードに対するコメントについて１．１．１．　ソースのヘッダについてシステム：　集中購買システムサブシステム：　H0 在庫管理機能名：　納入報告処理ファイル名：　説明：　ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ作成日／者：　20021101　三崎（茂木）レビジョン：　REVB00修正日／者：　20021130　三崎（茂木）レビジョン：　REVB00-A

• 日语--软件工程.docx

  第1课　邮件在对日软件开发过程中邮件是我们与日方交流的最为重要的手段之一我们与客户进行联络的目的包括：解决项目中的问题使客户了解项目的状态使客户了解我们但我们往往会忽略上述第2点和第3点 互相了解是互相信任的基础互相信任是互相合作的基石让客户充分了解项目的状态充分了解我们不论对当前正在做的项目还是对双方今后的持续合作都是非常有利的写好日文邮件可以让我们在商务交往中如鱼得水从容应对各种问题另外使用邮

• 软件工程师日语_第一课.ppt

  课程安排日文的自我介绍 いつも总是　　　　　　　　　　　　　　　　発注（はっちゅう）订货お世話になる（おせわになる）给您添麻烦了承蒙您帮忙　　　　　　　　 計画（けいかく）计划了解（りょうかい）了解来訪（らいほう）来访　　　　　　　　　　　既存（きぞん）原有已有大変（たいへん）非常　　　　　　　　　　　問題（もんだい）问题 田中部长阁下： 一直以来承蒙关照我是ABC的员工小李 得知