释意学派的翻译理论柯 平(南京大学外语学院[江苏省南京市 210093])摘要: 释意学派于20世纪60年代末诞生于法国是一个探讨口译与非文学文本笔译原理与教学的有影响的学派该派理论直接来源于口译实践认为翻译不是从源语言到目标语言的单向解码过程而是理解思想与重新表达思想的动态过程本文从产生背景对翻译性质与目的的认识以及对翻译过程的解析三方面对该学派进行了介绍与评析关键词: 释意学派 口译 翻
#
#
学生公派出国(境)同意函××学院同意××作为公派学生自××年××月至××年××月赴××国(地区)××大学留学××年××学院(签章)××年××月××日 :
DM单派发注意事项DM单发放有以下几种形式:1.节省成本型即员工利用倒班时间完成商圈的派发工作以及将DM单放在服务台或收银台2.夹报型夹在报纸中完成派发工作3.登报型刊登在报纸上作为报纸广告发布4.邮寄型针对会员顾客采用邮寄的方式发放范围: 万年桥—徽都豪庭商业圈富资开发区—文盛庄园—徽州御苑商业圈百花园—徽州御苑商业圈古关商贸城—上海花园商业圈人员确定:根据员工数量和目标领域的大小把DM单
浅谈意大利建筑类型学派摘 要: 意大利的城市形态学语境总体上有如下三个特征首先研究发生在建筑学和城市设计学科内建筑类型学作为一个桥梁使建筑师和城市设计师得以进入到城市层面其次研究以设计为导向 意大利的建筑师城市设计师从一个独特的视角看待城市整体我们将着重介绍穆拉特尼和罗西的理论因为前者在意大利学派中的核心地位和后者在方法论上的独树一帜本文加以详述关键词:城市形态学穆拉特尼罗西 穆拉特尼基
关于保密协议签署条件有如下疑问:因为各成员单位在联盟工作中的参与度肯定有所不同签署的对象范围是否需要进一步明确比如仅是参加联盟讨论和标准制定就要签署保密协议吗上次开会了解到的基本情况是成员单位之间互相提供测试平台环境和可穿戴产品样机的话需要签这个保密协议
意甲球队派系分析(2009-11-09 11:59:05)标签: =blogk=D7E3C7F2ts=bpoststype=tag t _blank 足球? =blogk=CCE5D3FDts=bpoststype=tag t _blank 体育? =blogk=B9FAC3D7ts=bpoststype=tag t _blank 国米? =blogk=D3C8CEC4CDB
SYNY-123井测井解释意见SYNY-123和邻井SYNY-189SYNY-132SYNY-121SYNY-126SYNY-104等多口邻井对比曲线特征和SYNY-189井最相似SYNY-189井底部可见高自然伽马的曲线特征并且在本溪组有灰岩储层证明已经进入本溪组但本井自然伽马曲线一直较稳定均在100API左右没有见到高自然伽马曲线特征两个砂岩储层深浅侧向电阻率数值在300-400Ω·m之间自然
#
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报