汉译日习题(17-20课)现在你最想要什么想要便宜点的车和稍大一点儿的房子今 何が いちばん 欲しいでしか安い 車が 欲しいです今何が いちばん ほしいですか安い 車と すこしおおきい 家が ほしいです我今天心情不好就想一个人喝酒今日 わたしは お酒をが 飲みたいです今日私は ちがよくないですひとりで お酒を 飲みたいです本周六你想干什么呢最近我有点累因此什么也不想做就想好好休息一下のに()をした
Having spent some time in the city he had no trouble 找到去历史博物馆的路为了挣钱供我上学 mother often takes on more work than is good for professor required that我们交研究报告by more you explain 我愈糊涂.Though a skilled worke
第十七课 在时装店Julie抓着方向盘开着车Violaine陪着她Violaine:这车你父母的吗Julie:是我妈妈的我爸爸不喜欢借车给别人Violaine:我爸爸也是Julie:怎么这么多人在这里我们根本没有地方停车Violaine:只要用心找一定能找得到Julie:对了这就有个我觉得可以进去Violaine:我觉得不行会占到人行道上Julie:只要我想就一定可以车子停放得很糟糕Violai
#
#
Why Is China SopetitiveMeasuring and Explaining Chinaspetitivenessby F. Gerard Adams Northeastern UniversityByron Gangnes University of Hawaii at Manoaand Yochanan Shachmurove City University
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级翻译实践(1)大学英语一系 王薇DefinitionTranslation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language first in terms of mean
Lh?tel parisien巴黎的旅馆Lh?tel parisien est-il différent de lh?tel new-yorkais ou londonien Peutêre...巴黎的旅馆不同于纽约或伦敦的旅馆吗也许可以这么说吧……On dit que lh?tel parisien est est il y a beaucoup dh?tel modernes.有人说巴黎的旅
#
翻译综合练习 20组第一组 1 . 由于污染严重鱼的数量正在逐渐减少(amount) 2. 他一旦许下诺言决不食言而且努力实现(Once . . . ) 3. 几年之前他成了一名志愿者这对他的生活产生了巨大的影响(difference) 4. 我决定每月留出一些钱这样明年暑假就可以去香港玩玩(trip) 5. 这项职业工作时间长劳动辛苦并充满挫折(fill)6. 绿色不仅象征生命也常与环保联系在一
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报