相关文档

• 第7讲-英语汉语对比--形合意合.ppt

  #

• 第3章-形合与意合（英汉对比研究）.pdf

  #

• 英汉语音对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级英汉语音对比一英汉元辅音系统对比二英汉音节结构对比三汉语声调与英语语调四英汉语的轻重音音渡及停顿五英汉语语流音变对比英汉语流音变语流音变：语言是一连串音节连续发出的在发出音节的时候形成语流在语流中音节与音节音素与音素声调与声调之间相互影响发生声音的变化这种变化叫做语流音变音变的分类总结起来有四大类：联合音变 语言系统间的音变和

• 汉英语言对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第三讲 分析与综合 兼谈英语的基本语法范畴可比性1.词汇-----最直接最灵敏2.语法-----最稳定最保守综合与分析韦氏字典第九版把综合语 (synthetic language)定义为：频繁而系统地使用屈折手段来表现语法关系的语言兰登书屋大学字典把分析语(analytic language)定义为：相对频繁地使用

• 英汉语法对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级汉英语法特征对比0. 汉语和英语语法特点最本质区别：第一汉语语法是隐性的英语语法是显性的汉语语法缺少严格意义的形态变化第二汉语语法是柔性的英语语法是刚性的语法上所谓隐性implicit和显性explicit是指有无外在的形式标志就英语和汉语而言隐性和显性的内容相差较大形成明显对比英语有不少形态的内容(名词的数代词的性数格动词的

• 英汉语言对比.ppt

  A building project of high –rise apartmemt houses.一个多层公寓大楼的建筑项目A candidate with little chances of success.一个当选希望渺茫的候选人 particles moving round their atomic nucleus.环绕原子核运动的粒子The decimal system of count

• 汉英词语对比.ppt

  浪淘沙 李煜帘外雨潺潺春意阑珊罗衾不耐五更寒梦里不知身是客一晌贪欢独自莫凭栏无限关山别时容易见时难流水落花春去也天上人间Tune: Ripples Sifting SandThe curtain cannot keep out the patter of rainSpringtime is on the the deep night my quilt is not coldproof

• 第六章汉英语法对比.ppt

  マスタ タイトルの書式設定マスタ テキストの書式設定第 2 レベル第 3 レベル第 4 レベル第 5 レベル单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级汉英语法对比语法学研究的目的在于描写和总结语言的结构规律 语言结构和语法的两种关联模式：一种是较为传统的模式即语言结构主要包括语音语法和语义三大类 另一模式则是对语法的狭义定义即将语法具体定义为以各种句型结构为主的句法研

• 第八章汉英语序对比.ppt

  单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式第八章汉英语序对比第一节什么是语序一语序研究的内容词里语素的顺序短语里词或语素的顺序小句里短语的顺序句子里小句的顺序句群里句子的顺序接着他继续设想鸡又生鸡用鸡卖钱钱买母牛母牛繁殖卖牛得钱用钱放债这么一连串的发财计划当然也不能算是生产的计划He went on indulging in wishful thinking. Chi

• 英汉语言的对比.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 英 汉 语 言 的 对 比第 三 章第一节：英汉语言历史比较第二节：英汉语言本质比较第三节：英汉句子结构比较第四节：英汉词序比较第五节：英汉语态比较第六节：英汉词汇系统比较第七节：英汉词类转化比较第八节：英汉词义比较第九节：英汉缩略语比较与 翻译第十节：英汉民族思维比较第一节英汉语言历史比较1英语属于印