相关文档

• S09E16.doc

  's crawling! Emma's crawling!她在爬！艾犸在爬了！'s bleeding! Joey's bleeding!他在流血！乔伊在流血了！3I'm sorry You've gotta see this I'm gonna go get Monica and Chandler对不起，但你一定要来看 我去找摩妮卡跟钱德! Chandler!摩妮卡！钱德！ over!

• S09E16(1).doc

  100:00:01,430 -- 00:00:02,900She's crawling! Emma's crawling!她在爬！艾犸在爬了！200:00:03,060 -- 00:00:05,620He's bleeding! Joey's bleeding!他在流血！乔伊在流血了！300:00:05,800 -- 00:00:09,170I'm sorry You've gotta see

• S09E16(2).doc

  's crawling! Emma's crawling!'s bleeding! Joey's bleeding!3I'm sorry You've gotta see this I'm gonna go get Monica and Chandler! Chandler! over!e over! Hurry up! Hurry up! Hurry up! What7- Shavi

• S02E16.doc

  ,this is weird老兄，这好畸形哦 realize Cap'n Crunch's eyebrows are on his hat你知不知道 脆脆上尉的眉毛长在帽子上？'s what's weird那叫畸型？ man's been captain of a cereal for 40 years乔伊，那傢伙 当了四十年早餐片的上尉怎样？ spoon! You licked and yo

• S03E16.doc

  want me to quit my job so you can feel like you have a girlfriend你是不是要我辞职 好让你觉得自己有女朋友？2-ls this about Mark -Oh,my God这又是为了马克吗？ 我的老天爷3-Okay,it's not -Oh,my God好，不是 我的老天爷4I cannot keep having this figh

• S05E16.doc

  1-What are you guys doing up -Finishing the crossword你们在干什么？填完字谜再去睡觉 you know a six-letter word for red三个字，也是红色的一种 red深红色, but there's a connect-the-dots in here for you later应该不是 不过你待会可以玩连连看,how ab

• S07E16.doc

  1-Hi -Hi! Hi, Ben-嗨 -嗨！嗨，班2-Hi -We have a bathroom emergency-嗨 -厕所紧急事件 ahead请用 we do, are any of Joey's special romance magazines in there去之前，没有乔伊特别的 “罗曼史”杂志在里面吧？5-No -Okay, all clear-没有 -可以了, Phoeb

• S09E11.doc

  morning, tiger老虎，早安2I'm making you a big breakfast, so you can keep up your strength for tonight我在帮你准备丰盛的早餐 这样你才有办法在今晚继续奋战're gonna get me good and pregnant你可要认真做，让我怀孕4I've got nowhere to go this mor

• S09E13.doc

  1- Hey - Yeah Yeah, okay Sure-嘿 -嗯、嗯、好啦，当然, can we talk about what happened here last night听着，我们可以谈谈 昨晚这里发生的事吗？ Just give me a second to get all huffy and weird like you当然，给我几秒钟让我变得跟你一样 怒气冲天、怪里怪气的 b

• S09E15.doc

  ! Guys! I've got great news Guess what位！各位！ 我有个好消息，猜猜看2- Monica's pregnant! - Really-摩妮卡怀孕了！ -真的吗？'s get past the moment当我没说过4- What's your news - Thank you-是什么好消息呢？ -谢谢5I got a job in advertising我找