相关文档

• 分析英文商务合同的特点.doc

  摘 要： 留学生论文伴随着国际经济的发展 英文商务合同越来越频繁的在经济合作中使用而合同的法律性要求在撰写英文商务合同中对英文合同的特点有全面的了解本文就针对英文商务合同的几个显著特点进行了分析 以避免合同撰写中产生这些错误进而避免经济损失?????? 随同寰球经济一体化趋向日益放慢跨国商贸运动日益增多英文商务合约正在国内间的经济交换和商务运动中越来越屡次的运用到这需求咱们对于商务合约英语特性

• 商务英语合同的语言特点.doc

  商务英语合同的语言特点【摘要】商务 HYPERLINK :.3edu.netYY t _blank 英语合同既具有商务英语的特点同时也具有法律英语的特点它是一种特殊的应用文体重在记实措词行文的一大特点就是准确与严谨商务合同具有显著的公文体特征属于法律文本有特殊的法律功能因此商务合同的起草和翻译具有强烈的目的性符合法律公文的特点做到译文结构严谨逻辑严密言简意赅没把握好这些特

• 英文合同的用词特点.docx

  Evaluation Only. Created with Aspose.Words. Copyright 2003-2022 Aspose Pty Ltd.英文合同的用词特点时间: 2008年04月15日 来源:本站 : 润驰 浏览次数: 作为正式法律文件英语合同在用词方面极其考究要求选词专业(professional)正式(formal)准确(accuracy)具体体现如下：1．专业性

• 商务英语的特点.doc

  商务英语文体风格和语言特点研究 廖 瑛摘要：商务英语如商务信函协议合同广告单证和商务演说词等均属于应用文体的范畴尽管各有其自身的特点但各类应用文还有其共同的文体风格本文从选词造句构建有效段落和篇章结构等方面论述商务英语精辟简练的文体风格和语言特点但愿有助于国际商务工提高使用得体英语的能力关键词：商务英语文体风格语言特

• 英文商务合同长句的语用分析及其翻译.doc

  英语知识摘要：加入世贸组织后中国的对外贸易和经济技术合作得到迅速发展对国际商务合同的翻译研究将成为我们翻译工的一个重要课题本文以语用分析为依据从英汉语言差异的比较出发介绍英文商务合同中较为复杂的长句的常用翻译方法和技巧关键词：商务合同长句语用分析翻译引言翻译国际商务合同等法律文件已成为当前研究的一门课题国际商务合同一经依法订立就成为一种法律文件而对缔约各方具有法律约束力成为国际商务活动中解决争

• 语篇分析在英文商务合同汉译中的应用.pdf

  万方数据

• 第三章英文国际商事合同的语言特点.ppt

  第三章 英文国际商事合同的语言特点Linguistics Characteristics of Internationalmercial Contract in English法律英语 v 合同英语legal English(法律英语)legal parlance(法律用语)legal language(法的语言)the language of the law(法律的语言)language

• 英语合同的特点2.doc

  英语合同的特点(2)英语合同的用词特点(Formal term) 合同英语的用词极其考究具有特定性要求选词专业化（professional）正式（formal）准确（accurate）具体体现在下列方面： 1May shall must may not (或shall not) 的使用 May shall must may not (或shall not)对学过英语的人再熟悉不过但在合同中用这些

• 商务英语合同之语言特色.doc

  商务英语合同之语言特色?第一部分用词方面多用正式或法律上的用词与口头表述不同合同是法律性的正式书面文件使用正式的法律的用词是必要的合同起草者应多加强这方面的学习比如：1At the request of Party B Party A agrees to send technicians to assist Party B to install the equipment.应乙方要求甲方同意

• 商务英语-商务英语合同（一）.docx

  商务英语-商务英语合同(一)商务英语合同注意六部曲(一)驰骋于商务职场的你是否经常面对商务合同呢那么你一定懂得很多关于商务合同的知识吧今天小编要与你分享关于商务英语合同注意的一些事项哦第一部分用词方面多用正式或法律上的用词与口头表述不同合同是法律性的正式书面文件使用正式的法律的用词是必要的合同起草者应多加强这方面的学习比如：1At the request of Party B Party A ag