《跟单信用证统一惯例》(UCP600)中英文对照版Article 1 Application of UCP第一条统一惯例的适用范围The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 2007 Revision ICC Publication no. 600 (UCP) are rules that apply to any doc
ICC UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITSUCP 600跟单信用证统一惯例 英文 HYPERLINK l _UCP600中文版UCP600中文 TOC o 1-3 h z HYPERLINK l _Toc156374933 FOREWORD PAGEREF _Toc1563
对UCP600的分析UCP600已于2006年11月正式颁布要通读该文件并与UCP 500进行比较须注意以下几个问题: 一条款的增减及审单标准的变化 UCP600从原先49条调整为39条减多增少 1.合并条款:原保险单据共三个条款现合并为第28条保险单据和投保范围 2.分拆条款:原第9条开证行和保兑行的责任分拆成现第7条和第8条分别规定 3.其内容被完全删除的
跟单信用证统一惯例(ICC UCP600中英文对照版)于强(易水寒)译(个人观点 内部交流)《跟单信用证统一惯例(UCP600)》Article 1 Application of UCP 第一条 统一惯例的适用范围The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 2007 Revision ICC Publication no.
ICC UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITSUCP 600 英文 HYPERLINK l _UCP600中文版UCP600中文 TOC o 1-3 h z HYPERLINK l _Toc156374933 FOREWORD PAGEREF _Toc156374933 h
#
#
UCP600和 UCP500的区别 2007年8月10日 一、条款的增减及审单标准的变化UCP600从原先49条调整为39条,减多增少。 1合并条款:原保险单据共三个条款现合并为第28条“保险单据和投保范围”。一、条款的增减及审单标准的变化(续)2分拆条款:原第9条“开证行和保兑行的责任”分拆成现第7条和第8条,分别规定。 一、条款的增减及审单标准的变化(续) 3其内容被完全删除的条款:原第
3 UCP600 & UCP500paredPart I The Modifications and Changes in GeneralGiven 14 definitions at first and 12 interpretations to clarify the meaning of ambiguous terms, refer to Art 2 & 3Agreed that
激活 (activate) 数组 (array) 数组公式 (array formula) 相关联的数据透视表 (associated PivotTable report) 自动套用格式 (autoformat) 坐标轴 (axis) 基础地址 (base address) 合并计算表 (consolidation table) 比较条件 parison c
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报