#
口译笔记速记符号Note-taking symbols and abbreviations for your reference: ??Abbreviations in Note taking Use only the abbreviations that fit your needs and that you will remember easily. A good idea is to int
字母图像o表示人peopleperson因为o看上去像个人头它通常被写在一个词或符号的右上角例如:日本人:Joⅹ表示统治:governmentgovern governmental official 可以表示为 ⅹoA:农业: agriculture. agriculture经常用到所以用首字母代替B:商业:businessC×:冲突矛盾(conflictconfrontation)W:工作职
口译符号--------------一直在找...终于有了对英语专业的很有用... 2009-12-08 23:56 (分类:英语)一 缩略词英语当中缩略词使用的频率很高如IMP: important ASAP: as soon as possible很显然如果能熟练掌握缩略词会对考试大有裨益缩略词的写法一般为四种方式:F拿掉所有元音MKT: marketMGR: manager MS
国外口译笔记符号图例 consequences developmentrelations agricultureagreement environmentrole energysuccess tradeproblem politicsrepression democracyimpact workcountry moneymeeting inflationindustry deficit
一. 缩写词:Abbreviations in Note takingUse only the abbreviations that fit your needs and that you will remember easily. A good idea is to introduce only a few abbreviations into your note taking at a tim
口译符号--------------一直在找...终于有了对英语专业的很有用口译符号--------------一直在找...终于有了对英语专业的很有用... 2009-12-08 23:56 (分类: =5386780 t _blank 英语)一?? 缩略词英语当中缩略词使用的频率很高如IMP: important ASAP: as soon as possible很显然如果能熟练掌握缩
: 班级: : : PAGE : PAGE 4Contents TOC o 1-2 h z u HYPERLINK l _Toc327345558 Contents PAGEREF _Toc327345558 h 1 HYPERLINK l _To
equal: = boost improve enhance strengthen :↗ plus: minus: — times: x divided by: ÷ degree: ℃ percent: per thousand: ‰ between:. because because of due to: ∵ therefore so as a result consequently: ∵
口译成功与否在很大程度上取决于译员在口译表达前对感知的信息进行记录的能力记录分为脑记和笔记两种人脑的记忆由短时记忆和长时记忆两部分组成顾名思义短时记忆是一种操作性的暂时记忆长时记忆属于一种储存性的永久记忆影响一个人短时记忆的因素很多其中最主要的因素是记忆内容的意义性即便是当感知的信息有意义时人的短时记忆只可容纳由二十多个单词组成的句子或者一组十位数的数字因此对于口译工来说完全依赖人脑的记忆能力
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报