相关文档

• Viva-La-Vida-歌词中英对照.doc

  Viva La Vida生命万岁I used to rule the world大千世界曾由我主宰Seas would rise when I gave the word巨浪也曾因我之命澎湃Now in the morning I sleep alone而今我却在黎明独自入眠 Sweep the streets I used to own在曾属于我的大道落寞徘徊I used to roll the

• Viva-La-Vida-生命万岁.doc

  Viva La Vida 生命万岁　　I used to rule the world 大千世界曾由我主宰 　　Seas would rise when I gave the word 巨浪也曾因我之命澎湃 　　Now in the morning I sleep alone 而今我却在黎明独自入眠 　　Sweep the streets I used to own 在曾属于我的大道落寞徘徊 　　

• Viva-la-Vida的碉堡翻译.doc

  Viva la Vida 沃勒割去的生活 I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own 遥想当年哥主宰世界 翻江倒海放个p的事情 现在哥独自无眠到天亮 寂寞无助扫大街 I used to ro

• 【转自豆瓣】《Viva-La-Vida》的歌词到底NB在哪里-翻译太燃了-我.doc

  相信这首歌大家都知道吧但它歌词到底有多牛可能了解的人并不多分享我看到的一点翻译和点评： 【Steven点评】 法国资产阶级革命爆发后路易十六与王后玛丽安东尼特以里通外国的反革命罪和阴谋复辟罪被处以死刑临刑前他对着围观的群众大喊：我清白死去我原谅我的敌人但愿我的血能平息上帝的怒火行刑者查尔斯亨里桑松曾详细记录了路易十六被处死的前后 Coldplay用轻快异常的节奏叙述了一段历史的苍凉反差强烈意味十足

• 中英歌词对照.docx

  中英歌词对照1.《Someone like you》 --AdeleI heard that youre settled down.我听说 你已落下脚That you found a girl and youre married now.你遇到了她而且结了婚I heard that your dreams came true.我听说她让你的梦想实现了Guess she gave you thin

• 《Sha-La-La》歌词.doc

  《Sha La La》Theres a boy in my mind and he knowsIm thinking of himOn my way though the day and the nightThe star shine above meHes been gone for some time but I knowI truly love himAnd Im singing a son

• 歌舞剧_猫_中英对照歌词.doc

  Are you blind when youre born Can you see in the dark 你出生时是目盲的吗你能在黑暗处看到事物吗　　Dare you look at a king Would you sit on his throne 你敢目室国王吗你想坐在王位上吗　　Can you say of your bite that its worse than your bark

• let_it_go中英文对照歌词.doc

  Let it go let it goCant hold it back anymoreLet it go let it goTurn away and slam the doorThe snow glows white on the mountain tonightNot a footprint to be kingdom of isolationand it looks like Im

• Sealed_With_a_kiss_中英文对照歌词.doc

  Sealed With a kiss ——以吻封缄Though we gottaa say good bye for the summer 虽然我们不得不分开度夏天Darling I promise you this 亲爱的我

• Numb中英文对照歌词.doc

  Numb　　曲名：《Numb》 　　歌手： Linkin Park 　　专辑：《Meteora》 　　Im tired of being what you want me to be 　　我厌倦了整天去追求你所要求的样子 　　Feeling so faithless lost under the surface 　　那种感觉是如此虚伪以致迷失了自己 　　Dont know what youre e