专业术语直译1.科学发展观 the Outlook of Scientific Development2.倡导公正合理的新秩序观 call for the establishment of a new just and equitable order 3.以平等互利为核心的新发展观 new thinking on development based on equality and mutual b
专业术语翻译 6[1]人工智能 Artificial Intelligence 人和自然 Man Nature 人口经济方法 Economical Method for Population 人体生理 Human Physiology 日本物流 Material Flow of Japan 日语阅读 Japanese Reading 熔焊原理及工艺 Principle
1科学发展观 the Outlook of Scientific Development2.倡导公正合理的新秩序观 call for the establishment of a new just and equitable order3.以平等互利为核心的新发展观 new thinking on development based on equality and mutual benefit4.
#
1.科学发展观 the Outlook of Scientific Development2.倡导公正合理的新秩序观 call for the establishment of a new just and equitable order 3.以平等互利为核心的新发展观 new thinking on development based on equality and mutual benefit
照明专业术语词语英译汉 ambipolar?[] diffusion [ difju:??n ] [物]双极扩散 arc?[ ɑ:k ] discharge [ dist?ɑ:d? ] 电弧放电?弧光放电 avalanche [ ?v?lɑ:n? ] . n.雪崩v.雪崩 buffer?[ b?f? ] gas缓冲气体 candlen.蜡烛vt.对着光检查 cap灯座 charge?neutral
#
这是每章后面的词汇表请各章译者按此词汇统一翻译专业术语有些词汇可能有多于一个常见的译文请按照第一个译文翻译第一章 p25 Accounting 会计Annual report 年度报告Assets 资产Auditors report 审计报告Balance sheet 资产负债表Basic accounting equation 基本会计等式Certified Public Accou
科技英语中专业术语的翻译 : .意译:根据科技术语的含义将其翻译成汉语里和它完全对等的名词就叫意译对单个词语来说意译也就是直译意译法是最常用的翻译方法它能使读者直接了解术语的含义例子如下: : eq oac(○1)firewall 防火墙 eq oac(○2)data mining 数据挖掘 eq oac(○3)automatic program contr
#
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报