相关文档

• 中英对照王佐良译ODE-TO-THE-WEST-WIND西风颂.doc

  ODE TO THE WEST WIND西风颂 I 1 ? ? O wild West Wind thou breath of Autumns being 2 ? ? Thou from whose unseen presence the leaves dead3 ? ? Are driven like ghosts from an enchanter flee

• Ode-to-the-West-Wind-西风颂.doc

  #

• Ode-to-the-West-Wind--English.doc

  #

• 中英对照培根《论学习》OF-STUDY王佐良先生翻译.doc

  OF STUDYSTUDIES serve for delight for ornament and for ability.? Their chief use for delight is in privateness and retiring for ornament is in discourse and for ability is in the judgment and disposit

• 中英对照培根《论学习》OF-STUDY王佐良先生翻译.doc

  OF STUDYSTUDIES serve for delight for ornament and for ability. Their chief use for delight is in privateness and retiring for ornament is in discourse and for ability is in the judgment and dispositi

• TThe-Stylistic-Analysis-of-Ode-to-the-West-Wind.doc

  #

• ofstudies王佐良翻译评论.doc

  王佐良译本对培根《谈读书》中思想性与艺术性的还原与再造引言：作为文艺复兴时期重要的散文家和哲学家弗朗斯科培根在英国文学史上占有重要位置在他的一系列人生论如论高位论美等散文随笔以其独到的视角流畅的语言为大家熟知而其中的《谈读书》(《Of studies》)则在学生以及各类学者中得到了广泛共鸣也深受欢迎因此选择这篇美文和最受推崇的王佐良版本翻译对英语散文的中文翻译进行进一步剖析原文：Studie

• the-golden-kite--the-silver-wind-中英文对照-简介.docx

  The theme is peace and interdependence.这个主题是和平与相互依赖A scene from The Golden Kite The Silver Wind from Ray Bradburys collection of short stories from The Golden Apples of the Sun. The Mandarin of two co

• 六人行中英对照610-The-One-With-The-Routinue.doc

  610 The One With The Routinue[Scene: Monica and Chandlers apartment everyone except Ross is decorating the tree.]Chandler: Let me ask you why is everybody using these tiny lights nowadays I remember w

• 六人行中英对照106-The-One-With-the-Butt.doc

  #