相关文档

• 钱歌川-翻译的技巧-写作材料.doc

  #

• 钱歌川-翻译的技巧-写作材料.doc

  #

• 《翻译技巧》说课材料.doc

  《翻译技巧》说课材料外语系 蒙 敏一《翻译技巧》课程在人才培养方案中的地位和作用《翻译技巧》是商务英语专业的一门专业基础课程我系使用教材是《实操商务英语教程---翻译》该课程是在学生完成了英语类专业《基础英语》课程的学习之后开设的共54学时属于以技能训练为主适度理论为引导的一门很具普遍性实用性和综合性的语言技能训练专业基础核心课程它在培养英语专业学生的笔译和口译的能力方面起到重要的作用二课程教学

• 诗歌翻译技巧.docx

  诗歌翻译技巧摘要：本文主要以英译汉诗和汉译英诗的语篇为例从词义和语篇的层面上探讨了英语与汉语在表现形式上的本色和差异其一在语义上英语词汇具有客观明晰以多代少的特点但并不冗余汉语词汇则主观概括词约义富以少替多的特点但并不短缺其二在语篇上英语具有衔接严谨语篇易长的特点汉语则连贯紧凑语篇易短正因如此英诗诗意易于明朗汉诗诗意易于模糊认识这两种显著的差异可以英汉互译促进英语学习的研究关键词：诗歌翻译特点技巧

• 材料作文的写作技巧.doc

  #

• 歌词翻译的方法与技巧.doc

  歌词翻译的方法与技巧??翻译中的理解：语法还是语法????英语和汉语不太一样有比较严谨的语法结构所以我们在翻译的时候看清语法结构就成了理解和翻译的突破口在诗歌翻译中更是如此有时候歌词为了追求歌曲的韵律和节奏照顾到押韵等各种问题采用一些比较特殊的语法手段(如有可能采用省略倒装插入和强调等)来进行创作这无疑给歌词翻译中的理解增加了很大的难度65310湍肧pice Girls演唱的这首Mama来说虽

• 科技英语翻译技巧和写作.ppt

  #

• 给材料作文的写作技巧.doc

  #

• 材料作文写作技巧.doc

  材料作文写作技巧近两年，材料作文的形式越来越受到人们的重视，因其形式多样、考点丰富、能唤起考生的写作欲望等特点，大有取代“话题”作文的势头。材料作文，要求考生围绕所给的一段文字或者是一个相对明确的语意指向来写，拟题、内容及文体都比较宽泛。但是，面对灵活的表现形式，缤纷的文字内容，考生往往不能抓住材料的根本，导致作文偏题、跑题，这就成为困扰考生的难点。怎样才能写好材料作文呢？写好材料作文其实并不

• 材料作文写作技巧 .doc

  材料作文写作技巧近两年，材料作文的形式越来越受到人们的重视，因其形式多样、考点丰富、能唤起考生的写作欲望等特点，大有取代“话题”作文的势头。材料作文，要求考生围绕所给的一段文字或者是一个相对明确的语意指向来写，拟题、内容及文体都比较宽泛。但是，面对灵活的表现形式，缤纷的文字内容，考生往往不能抓住材料的根本，导致作文偏题、跑题，这就成为困扰考生的难点。怎样才能写好材料作文呢？写好材料作文其实并不