相关文档

• 中英文对照施工合同（修订）2010[1].12.06.doc

  建筑装饰工程施工合同Contract 发包方（简称甲方）Party A: 承包方（简称乙方）：上海巧点装饰设计有限Party B: i-point design (Inspiration Point Design)根据<中华人民共和国合同法><中华人民共和国消费者权益保护法><中华人民共和国价格法><上海市合同格式条款监督条例><上海市建筑市场管理条例>以及其他有关法律法规规定的原则结合本工程

• 中英文对照施工合同(修订)2010.12.06.doc

  建筑装饰工程施工合同Contract 发包方(简称甲方)Party A: 承包方(简称乙方)：上海巧点装饰设计有限Party B: i-point design (Inspiration Point Design)根据<中华人民共和国合同法><中华人民共和国消费者权益保护法><中华人民共和国价格法><上海市合同格式条款监督条例><上海市建筑市场管理条例>以及其他有关法律法规规定的原则结合

• 中英文对照施工合同(修订)2010.12.07.doc

  建筑装饰工程施工合同塑钢窗制作安装合同PVC window production and installation contracts： 合同当事人Article 1:甲方：上海佳望建筑装饰有限Party A: Shanghai Jiawang Building Decoration Co. Ltd.乙方(简称乙方)：ZF 方向机Party B: ZF Steering现在乙方将ZF 方

• 建筑施工合同中英文对照.doc

  建设工程施工合同 发包方(甲方)xxxxParty A: xxxx承包方(乙方)xxxxParty B: xxxx本合同由如上列明的甲乙双方按照《中华人民共和国合同法》《建筑安装工程承包合同条例》以及国家相关法律法规的规定结合本合同具体情况于xx年x月x日在xx签订This contract is signed by the two Parties in xxxx on xxxx acco

• 中英文对照-工程施工合同范本.docx

  工程施工合同Contract合同编号( Contract NO )：签订日期( Date )： 发包方（简称甲方） Party A: 承包方（简称乙方）：Party B: 根据《中华人民共和国合同法》以及其他有关法律法规规定的原则，结合本工程的具体情况，甲、乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上达成如下协议，共同遵守。According to “PRC Contract Law”, and ot

• 建筑施工合同中英文对照版本.doc

  xxxx施工合同Construction Contract of xxxx发包方(甲方)xxxxParty A: xxxx承包方(乙方)xxxxParty B: xxxx本合同由如上列明的甲乙双方按照《中华人民共和国合同法》《建筑安装工程承包合同条例》以及国家相关法律法规的规定结合本合同具体情况于xx年x月x日在xx签订This contract is signed by the two P

• 建筑施工合同中英文对照版本.doc

  11 葿聿肂芆袈肈芄薁螄肈莇莄蚀肇肆薀薆肆腿莃袄肅芁薈螀膄莃莁蚆膃肃薆薂螀膅荿薈蝿莇蚅袇螈肇蒇螃螇腿蚃虿螆节蒆薅螆莄艿袄袅肄蒄螀袄膆芇蚆袃芈蒂蚂袂肈芅薇袁膀薁袆袀芃莃螂袀莅蕿蚈衿肄莂薄羈膇薇蒀羇艿莀蝿羆罿薅螅羅膁蒈蚁羄芃蚄薇羄莆蒇袅羃肅艿螁羂膈蒅蚇肁芀芈薃肀羀蒃葿聿肂芆袈肈芄薁螄肈莇莄蚀肇肆薀薆肆腿莃袄肅芁薈螀膄莃莁蚆膃肃薆薂螀膅荿薈蝿莇蚅袇螈肇蒇螃螇腿蚃虿螆节蒆薅螆莄艿袄袅肄蒄螀袄膆芇蚆袃芈蒂

• 中英文对照合同.doc

  合 同 　　 CONTRACT 　　日期：2010-08-09 合同： B-201000215　　Date: August 9 2010 Contract No.: B-201000215买

• 房改造施工合同(中英对照).doc

  工 程 改 造 合 同Reconstruction Contract工程名称： Project name: 发 包 人： _Client: 承 包 人： _Contracto

• 工程安装合同(中英文对照).doc

  工程安装合同(中英文对照)于19_______年_______月_____日ABC有限(简称甲方)与德递有限(简称乙方)签订安装主机的项目合同1安装工程名称：211X－54D型主机2工程地点：甲方__________港口3工程范围：本合同所附图纸及估价单4完工期限：本安装工程将配合甲方____________在甲方港口建造工程完工后六十(60)天内完成安装工程其中包括211X－54D