相关文档

• S10E16(1).doc

  100:00:01,160 -- 00:00:03,490All right, let's play one more time, okay好, 好, 再玩一次, 好吗？200:00:03,670 -- 00:00:06,730And remember, if I win, you do not move to Paris如果我赢了你就不能去巴黎 300:00:06,900 -- 00:00:

• S10E16.doc

  right, let's play one more time, okay好, 好, 再玩一次, 好吗？ remember, if I win, you do not move to Paris如果我赢了你就不能去巴黎I can't believe I'm risking this again, but you're on好吧, 我就再冒一次险right, Joe, you remember t

• S10E11(1).doc

  100:00:02,360 -- 00:00:04,160-Hey, guys -Wait! Let me tell them-嘿，伙计们… -等等，我来跟他们讲。200:00:04,370 -- 00:00:05,770-Sure -Joey's gonna be-好 -乔伊要300:00:05,930 -- 00:00:08,270a celebrity guest on a game s

• S10E06(1).doc

  100:00:04,530 -- 00:00:06,590- Hey - Hi- 嘿 - 嘿!200:00:06,770 -- 00:00:08,260Phoebe, what's wrong菲比，出了什么事吗？300:00:08,440 -- 00:00:11,960I'm just so exhausted from dragging around this huge engagement

• S10E10(1).doc

  100:00:05,970 -- 00:00:08,230This cake is amazing!这蛋糕太好吃了200:00:08,400 -- 00:00:11,100My God, get a room天啊，你躲一边吃吧。300:00:11,640 -- 00:00:13,300I would get a room with this cake躲一边儿干啥？400:00:13,480 -

• S10E13(1).doc

  100:00:02,660 -- 00:00:03,650Hi! 嘿！200:00:03,830 -- 00:00:05,300-Hey! -Hi!-嘿！ -嘿！300:00:05,800 -- 00:00:08,740-How was the honeymoon -Oh, incredible!-蜜月过的怎么样？ -哦, 好极了！400:00:09,270 -- 00:00:13,330Ch

• S10E15(1).doc

  100:00:01,060 -- 00:00:02,260Previously on Friends:上集回顾：200:00:02,430 -- 00:00:05,490-How did the job stuff go -He offered me one!-工作的事怎么样？ -他给了我一份工作 300:00:05,670 -- 00:00:09,970You know what This

• S10E17(1).doc

  100:00:04,470 -- 00:00:07,370Oh, you know, Monica's gonna freak if every box isn't labeled如果箱子上没有标签, 莫妮卡会生气的200:00:07,940 -- 00:00:10,600You're right, yeah Okay好………300:00:11,910 -- 00:00:15,400Box o

• S10E14(1).doc

  100:00:02,830 -- 00:00:04,630Thank you guys for having us over谢谢你们准备了这一切200:00:04,800 -- 00:00:08,330-Yeah, this is fun, couples night -I don't know why we don't hang out-这是为可爱的夫妻准备的 -我不知道300:00:08,

• S01E16(1).doc

  100:00:06,57 -- 00:00:09,37Unbelievable! It's been half an hour真是令人难以置信,已过了半个小时200:00:09,57 -- 00:00:13,06If this was a cartoon, you'd look like a ham now如果这是卡通 你应该看起来像火腿一样300:00:13,27 -- 00:00:18,0