相关文档

• 汉语旅游资料英译中文化信息的翻译策略.doc

  #

• 汉英语言中的文化差异与翻译策略.doc

  汉英语言中的文化差异与翻译策略摘要：因为民情风俗和地理环境的不同汉英两种语言中存在巨大的文化差异这种差异给语言之间的交流带来了障碍语言的通约性给不同语言交流提供了可能性通过归化和异化翻译策略汉英两种语言之间可以实现沟通　　关键词：差异策略归化异化翻译　　　　一 引言　　　　翻译不仅是一种跨语言的交际活动更是一种跨文化的交际活动语言和文化密不可分它们相互影响相互作用并且相互制约语言是文化的产物无论从

• 旅游英语翻译中的跨文化意识.pdf

  #

• new_旅游文本翻译资料.doc

  English passages:?Great Wall of China?is a series of?HYPERLINK o Fortificationfortifications?made of stone brick?HYPERLINK _earth o Rammed earthtamped earth wood and other materials generall

• 旅游英语翻译.ppt

  #

• 锦溪旅游资料-中译英（译）.doc

  【古桥联袂】【Joint Presence of Ancient Bridges】金波玉浪中的锦溪素有36座桥72只窑的美丽传说现存古桥大多完整无缺碑记联柱俱在花纹图案精美形成了锦溪独特的桥文化Situated in golden waves and shinning ripples Jinxi has been long known for the beautiful legend of

• 汉英翻译三步策略.doc

  #

• 053851910_旅游英语翻译.doc

  2019年10月高等教育自学考试《旅游英语翻译》试题课程代码：05385I. Cloze Direcfions:There are altogether 20 blanks in the following paragraph(s) and for each blank 4 choices are provided. Choose the correct answer and write the

• 053851710_旅游英语翻译.doc

  2017年10月高等教育自学考试《旅游英语翻译》试题课程代码：05385I. Cloze (1×20=20)Directions: There are altogether 20 blanks in the following paragraph(s) and for each blank 4 choices are provided. Choose the correct answer and

• 053851810_旅游英语翻译.doc

  2018年10月高等教育自学考试《旅游英语翻译》试题课程代码：05385I. Cloze (1 × 20=20)Directions: There are altogether 20 blanks in the following paragraph(s) and for each blank 4 choices are provided. Choose the correct answer an