综合英语(2)句子翻译玛黜皮黜(Machu Picchu)城是位于秘鲁安第斯山脉高山上的一座古老城市那里完全与世隔绝风景秀丽神秘莫测Machu Picchu is an ancient city on a mountain high in the Peruvian Andes. A beautiful and mysterious site it ispletely isolated.另外
#
1. As it was a formal dinner party I wore formal dress as Mother told me . His girlfriend advised him to get out of his bad habit of smoking before it took . Anticipating that the demand for electrici
典范英语第七套第二本翻译句子测试 :__________ :__________ 成绩: __________Old Baggy-Pants thats what he is Derek added sticking his fork into his jam s mouth fell open and Derek could see the
Unit OnePart A1. 自从有了移动后他再也没有给朋友写信了(no longer)He has no longer been writing to his friends ever since he got a mobile phone. 2. 尽管很忙他每天至少花两小时上网(surf the Internet)了解这个领域的最新动态(even though)Even tho
#
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级英语句子翻译黄山学院 程汕姗短句另外看到的想到的英语:SVOSVCSVP汉语:TC (topiment)原文: Her efforts gained her a reputation.原译: 她的努力为她赢得了声誉改译: 她很努力 名声很好解说: 原文SVO三分结构 原译逐字直译 不合汉语表达习惯改译采用两分结构原主
单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级英语句子翻译短句另外看到的想到的英语:SVOSVCSVP汉语:TC (topiment)原文: Her efforts gained her a reputation.原译: 她的努力为她赢得了声誉改译: 她很努力 名声很好解说: 原文SVO三分结构 原译逐字直译 不合汉语表达习惯改译采用两分结构原主语是偏正词组改译为
另外看到的想到的另外看到的想到的另外看到的想到的练习翻译的唯一原则-语意第一解析解析解析一个英译汉实例英语被动变汉语主动被动句It will be seen that可见英语被动变汉语被动英语被动变汉语被动穿越重重迷雾之冗余否定穿越重重迷雾之冗余否定穿越重重迷雾之转移否定穿越重重迷雾之转移否定穿越重重迷雾之转移否定课后练习课后练习课后练习课后练习课后练习课后练习错误集锦错误集锦错误集锦错误集锦
#
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报