相关文档

• S05E22(1).doc

  100:00:14,840 -- 00:00:16,110What's going on怎么了？200:00:16,310 -- 00:00:18,400My eye is a little itchy我的眼睛有点痒300:00:20,150 -- 00:00:22,280Mine too Yeah我的也是400:00:23,150 -- 00:00:26,310It's really red

• S05E22.doc

  's going on怎么了？ eye is a little itchy我的眼睛有点痒 too Yeah我的也是's really red You should go see my eye doctor你的眼睛好红喔 你应该去看我的眼科医生5I'm not gonna see your ex-boyfriend理查？我才不要 找你的前男友看眼睛's all I hear Richard, R

• S04E22(1).doc

  100:00:06,530 -- 00:00:09,090That was the 10th time I've peed here我已经上了十次厕所200:00:09,500 -- 00:00:12,370It's also the 10th time you've told us你也跟我们说了十次300:00:12,610 -- 00:00:14,670Sorry,it must be h

• S06E22(1).doc

  100:00:03,260 -- 00:00:04,460Hi,you guys我来了200:00:04,700 -- 00:00:06,190What's the matter怎么了？300:00:06,400 -- 00:00:09,390Well,it's just It's one of these situations that I just hate又是那种很讨厌的状况400:00

• S09E22(1).doc

  100:00:03,200 -- 00:00:05,560Oh, that feels so good哇，这是真是舒服200:00:05,730 -- 00:00:09,600Oh, lucky me Coffee and a live sex show哎呀，我运气真好 有咖啡喝还可以看现场性爱演出300:00:09,900 -- 00:00:11,460- I'm sorry, what -

• S02E22(1).doc

  100:00:07,77 -- 00:00:10,33I'll get candles and my mom's lace tablecloth我带蜡烛跟我妈的蕾丝桌布200:00:10,61 -- 00:00:12,70And since it's Rachel's birthday既然是瑞秋的生日…300:00:12,94 -- 00:00:15,14I thought I'd poach

• S05E20(1).doc

  100:00:02,760 -- 00:00:04,560Okay, guys, listen好，大家注意听 200:00:04,830 -- 00:00:07,360Tomorrow, Emily gets married again明天是艾蜜莉再婚的日子300:00:07,600 -- 00:00:10,400So try to really keep Ross' mind off of

• S08E22(1).doc

  100:00:03,630 -- 00:00:05,500What are you looking at你们在看什么？200:00:05,700 -- 00:00:09,760A poster for that WWI movie I'm in Check it out我演的一次大战电影海报 你看300:00:09,970 -- 00:00:12,600Wow! It looks really

• S05E12(1).doc

  100:00:02,300 -- 00:00:03,63e on,Joey!乔伊，快说啦200:00:03,870 -- 00:00:06,270I told you everything I knew last night我知道的部分昨晚都告诉你了300:00:06,500 -- 00:00:09,200It's not that big a deal So they're doin

• S01E22(1).doc

  100:00:01,03 -- 00:00:02,76-Tell him -Tell him-告诉他嘛… -对,就告诉他嘛200:00:02,96 -- 00:00:05,13-Shut up -Tell me what-闭嘴 -告诉我什么300:00:05,37 -- 00:00:06,77You won't look at him你看你,连正眼看他都不肯400:00:06,97 -- 00