相关文档

• 2008年湖北省翻译大赛英专初赛试题.doc

  2008年湖北省翻译大赛英专初赛试题提示：请在至少5个选项中选出一个最佳译文每题2分共50题满分为100分最后有两题加试每题5分前面达到80分者加试题才有效考试时间：30分钟01） She knew no more shorthand than if she had been a graduate in stenography just let slip upon the world by a b

• 2005-2010年湖北翻译大赛初赛(非英专)试题.doc

  湖北省第十二届外语翻译大赛初赛试题(非专业英语组)I.英译汉句子翻译下面每个英语句子均有3个汉语译文(分别标为ABC)请选择你认为的最好译文(每题2分)When it came to reading they were as good as blind.来读书时他们和瞎子一样好一拿起书本他们可都成了睁眼瞎了C 说到读书他们可都是瞎子They did not reopen the Pandor

• 湖北省翻译大赛历年试题.docx

  湖北省第十三届外语翻译大赛英语专业组初赛试题I.? Choose the one best translation of the Chinese phrases ：(每题2分 计20分)?(1) 弱肉强食A.? the weak is the meat of the strong? B. the weak are the prey of the strongC.? the jungle pr

• 湖北省19届外语翻译大赛非专业组初赛试题.docx

  :

• 湖北省第18届外语翻译大赛英语专业笔译初赛试题答案.doc

  湖北省第18届外语翻译大赛英语专业笔译初赛试题答案 I. 01-05: ACAAB 06-10: ACCBB II. 01-05: CABAB 06-10: CBCCAIII. 01-05: BCCCB 06-10: BCCAC 11-15: BBACC 16-20: BABCB在最近一次的金融危机中中国坚定不移地承担了对本地区和全世界的责任帮助避免了又一个危险的货币贬值周期我们必须继

• 2008翻译大赛初赛试题及答案(英语专业).doc

  2008年湖北省翻译大赛英专初赛试题提示：请在至少5个选项中选出一个最佳译文每题2分共50题满分为100分最后有两题加试每题5分前面达到80分者加试题才有效考试时间：30分钟01) She knew no more shorthand than if she had been a graduate in stenography just let slip upon the world by

• 湖北省历届英语翻译大赛试题.docx

  湖北省第十三届外语翻译大赛英语专业组初赛试题I. Choose the one best translation of the Chinese phrases ：（每题2分 计20分）(1) 弱肉强食A. the weak is the meat of the strong B. the weak are the prey of the strongC. the jungle principal

• 湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔译初赛试题.doc

  湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔译初赛试题 一each of following italicized english words or phases is followed by two Chinese versions marked A and B separately tick off the one which you think better. (15

• 湖北省第十七届外语翻译大赛-（英语专业笔译组初赛）.doc

  一01）?????? The house cost him an arm and a leg. 这套房子花了他很多钱02）?????? Tom was given the axe.汤姆被解雇了03）?????? We live out of cans.我们靠罐头食品过活04）?????? He went to bed with the chickens.他很早上床睡觉05）?????? Its t

• 湖北省第十八届外语翻译大赛英语专业组笔译初赛.doc

  湖北省第十八届外语翻译大赛英语专业组笔译初赛参考答案I. 01-05: ACAAB 06-10: ACCBB II. 01-05: CABAB 06-10: CBCCAIII. 01-05: BCCCB 06-10: BCCAC 11-15: BBACC 16-20: BABCBIV. 试题原文(克林顿总统1998年在北京大学的演讲)：参考译文：在最近一次的金融危机中中国坚定不移地承担了对本地区和