相关文档

• 综合英语教程第四册-unit-12中文翻译.doc

  正文译文： Unit 12 永无休止的争论 最近接受电视采访回答问题时我表达了自己对困扰人们的迷信的蔑视 采访者问：可是既然如您所承认的那样大多数人们相信这种迷信的东西并能从中得到安慰为什么你还要人们放弃他们的信仰呢 镜头前在可利用的短暂时间里我尽可能地做了最好的回答但是现在我能做出更完善的回答因为有更多的时间可供我支配实际上下面才是我想说的 原因有两个首

• unit7-硕士英语综合教程-课文翻译.doc

  Unit 7Exploration is an important survival strategy in evolution. 探索是进化过程中一个重要的生存策略 The migration of expansive species depends on exploring their immediate or distant surroundings for new food sources

• Unit-12-“Take-Over--Bos’n”课文翻译综合教程三.pdf

  #

• 硕士英语综合教程2课文翻译Unit3.doc

  Unit 3 作战网络好战者 最近一场模拟美国遭受毁灭性网络攻击的演习急需布鲁斯·威利斯曾在小电脑客马特福斯特的专业帮助下打破了一个异国客天衣无缝的电脑系统入侵计划这样的一个具有高精尖电脑技术的人的帮助由于一系列神秘的攻击国家基础设施陷入瘫痪包括航空运输金融市场甚至是基本的电子通信如果这还不够糟糕那么一段与神秘攻击毫不相干的电力断供期的出现让已经无电力供应的东部沿海地区停

• 英语翻译综合教程.doc

  1采取的一系列措施不但没有化解矛盾反倒激起更多的暴力冲突反对党联合工会发动了一次大罢工最终导致的垮台（give rise toform an alliance withlaunchbring about）Instead of resolving contradictions the series of measures taken by government gave rise to mo

• 新编综合英语教程翻译（第二版）第四册课后翻译答案.doc

  UNIT 41. Many developing countries after independence were afflicted with economic problems to begin . In order to protect domestic industries the government decided to impose anti-dumping tariff on i

• 大学英语综合教程第一册翻译.doc

  Translation in Unit 1 (1) 这个婴儿还不会爬(crawl)更不要说走了(let alone) The baby cant even crawl yet let alone walk. (2) 威尔声称谋杀案发生时他正在与一群朋友吃饭但是我认为他在说谎(claim in ones opinion ) Will claimed he was dining with

• 21世纪大学英语读写教程课文翻译（第四册）Unit1-Unit4.doc

  Unit1-TextA谁是伟人迈克尔·赖恩?? 当阿尔伯特·爱因斯坦是个小男孩的时候他在学校里的成绩很差老师们都觉得他反应迟钝拿破仑·波拿巴年轻时只是法国陆军中几百名炮兵中尉中的一名没有接受过什么正规教育的乔治·华盛顿十几岁时不是受训当兵而是受训做土地测量员?? 尽管他们的起步平淡无奇但是后来个个都青史留名究竟是什么使他们成了伟人呢是否他们生来就有什么特别亦或他们的伟大与生逢其时与献身精神也许与一

• 综合教程第五册课文翻译.doc

  Unit1 The Fourth of July The first time I went to Washington D.C. was on the edge of the summer when I was supposed to stop being a child. At least thats what they said to us all at graduation f

• 英语精读综合教程-unit-7-译文.doc

  Unit 7 写给一位得B得学生一封信本课程的期末考试得分是B这是一个值得肯定的成绩与几代以前代表及格标准的皆大欢喜的C比较起来这要优秀多了但是那些年里A是少之又少根据我的记忆每25人中只有两人得A不论我们现在的标准是什么它总在变化发展所以你可能因为没有做好而失望我确信我的话一定不能让你消除失望感尤其在这个年代因为分数决定你是否有资格攻读研究生或参与一些特别的项目失望失望是制造噩梦的因素让你梦到失